Переклад тексту пісні Someone Else - Tingsek

Someone Else - Tingsek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Else, виконавця - Tingsek. Пісня з альбому World Of Its Own, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Someone Else

(оригінал)
What happened you became someone else and,
just starring out from what you are trapped in
This room where nothing seems to be coming,
fuck you cause everything seems to offend you
What happened you became someone else, man.
Just staring out from what you are trapped in,
this room where nothing seems to be coming, fuck you,
'cause everything seems to offend you
I got to be honest I can’t relate to your new found faith,
you got rid of all the love and began to hate.
It might not be easy for you to see,
in the long run you’ll be as lonely as a lonely man can ever be.
Just staring out from what you are trapped in,
this room where nothing seems to be coming, fuck you,
'cause everything seems to offend you
I got to be honest I won’t debate with the truth within your faith,
you probably got some reasons for your hate
If you’re seeking for justice somewhere around,
please don’t be a stranger
come up and tell me all about it this time
What happened you became someone else, man.
x2
Just staring out from what you are trapped in,
this room where nothing seems to be coming, fuck you,
'cause everything seems to offend you
What happened you became someone else and aaa
(переклад)
Те, що сталося, ти став кимось іншим і,
просто дивлячись на те, у чому ти потрапив у пастку
Ця кімната, де, здається, нічого не приходить,
чорт ти, бо все, здається, ображає тебе
Те, що сталося, ти став кимось іншим, чоловіче.
Просто дивлячись на те, в чому ти потрапив у пастку,
ця кімната, куди, здається, нічого не приходить, хрен ти,
тому що, здається, все ображає вас
Чесно кажучи, я не можу пов’язатися з твоєю новою знайденою вірою,
ти позбувся всієї любові й почав ненавидіти.
Вам може бути нелегко побачити,
у довгостроковій перспективі ви будете самотніми, як самотній чоловік.
Просто дивлячись на те, в чому ти потрапив у пастку,
ця кімната, куди, здається, нічого не приходить, хрен ти,
тому що, здається, все ображає вас
Я му  бути чесним, я не буду сперечатися з правдою у вашій вірі,
у вас напевно є причини для вашої ненависті
Якщо ви шукаєте справедливості десь поруч,
будь ласка, не будь незнайомцем
підійди і розкажи мені все про це цього разу
Те, що сталося, ти став кимось іншим, чоловіче.
х2
Просто дивлячись на те, в чому ти потрапив у пастку,
ця кімната, куди, здається, нічого не приходить, хрен ти,
тому що, здається, все ображає вас
Що сталося, ти став кимось іншим і ааа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Fiddlers 2016
Fool 2016
Gas Station Gus 2016
Original Splendor / Amygdala 2016
Rust 2016
Emotional Translation 2016
My Turn to Fall ft. Tingsek 2016
Comfortably Distorted 2016
Where You Gonna Go? 2016
The Change, Pt. 2 2016
Let That Go 2016
Maggie & Al ft. Tingsek 2016
Mother Maker 2016
World Of Its Own 2005
Nothing, Nobody, Right & Wrongs 2004
Easier 2004
Miss Brand New 2016
Egoflow 2004
Right This Way 2005
Things To Say 2005

Тексти пісень виконавця: Tingsek