Переклад тексту пісні Rust - Tingsek

Rust (оригінал)

I don’t know what you’ve been through
But you don’t get out much do you?
Your bitterness is overdue
It grows all over you
But for real
It’s closer than what you can imagine, the change
You owe it to what still remain
Once proudly you fulfilled what was expected of you
Once you worked for what they build
For all of us to continue
But like everybody else, you took it all for granted
And did it all just for your self — and then rust implanted
At least you have someone for this occasion
Who’s willing to look right through
Stripped of all hope and expectations
Reflecting bad on you
This lost cause perfected you
(I know that’s what you’re thinking)
When the ship goes down, you go proudly, too
Once a long time ago you fulfilled what was expected of you
Once you worked for what they builded
For all of us to continue
But like everybody else, you derailed
And took it all for granted
And did it all just for yourself and then rust implanted
Oh, you don’t wanna get it together
It feels worse when it gets better

Rust (переклад)

Я не знаю, через що ви пережили
Але ви не так багато виходите, чи не так?
Ваша гіркота назріла
Воно росте на вас
Але по-справжньому
Це ближче, ніж ви можете собі уявити, зміни
Ви завдячуєте тому, що залишилося
Колись ви з гордістю виконали те, чого від вас чекали
Колись ти працював на те, що будують
Щоб усі ми продовжили
Але, як і всі інші, ви сприймали все як належне
І зробив це саме для себе — а потім імплантували іржу
У вас принаймні є хтось для цієї нагоди
Хто готовий переглянути
Позбавлений всяких надій та сподівань
Погане про вас
Ця втрачена справа вдосконалювала вас
(Я знаю, що ви про це думаєте)
Коли корабель падає, ти теж їдеш із гордістю
Колись давним-давно ви виконали те, що від вас очікували
Колись ти працював на те, що вони побудували
Щоб усі ми продовжили
Але, як і всі, ти зійшов з колії
І сприйняли все як належне
І зробив все для себе, а потім насадив іржу
О, ти не хочеш зібратися разом
Коли стає краще, стає гірше