Переклад тексту пісні So Real - Tingsek

So Real (оригінал)

Something got a hold of me today
Something’s burning up inside of me
But hey girl you can make me feel better this time
I’ve been waiting now sometime for you to show
But my hopes for you to happen is at an all time low
I’m running out to seek some perspective for the thing I have for you baby
I love being close to you but I’m back to be all alone
I’m bringing ourselves back being all alone
Suddenly it feels so real but I’m back to be all alone
I think I have to go for the kill loving the unknown
Let’s be someone we both care about
Let’s go somewhere and help each other out
To feel like there’s no one else but you and me together
I love being close to you but I’m back to be all alone
I’m bringing ourselves back being all alone
Suddenly it feels so real but I’m back to be all alone
I think I have to go for the kill loving the unknown
But I’m back to be all alone
Oh baby
I’m back to being all alone

(переклад)

Щось мене сьогодні охопило
У мене щось горить
Але ей, дівчино, ти можеш змусити мене почуватися краще цього разу
Я чекав, коли ви покажете
Але мої сподівання на те, що це станеться, дуже низькі
Я вибігаю, щоб шукати перспективу на те, що маю для тебе, дитино
Мені люблю бути поруч з тобою, але я знову буду самотнім
Я повертаюся до того, що ми самі
Раптом це здається таким реальним, але я знову був сам
Мені здається, що мені потрібно вбити, люблячи невідоме
Давайте будемо кимось, про кого ми обом піклуємося
Давайте підемо кудись і допоможемо один одному
Відчути, що немає нікого, крім вас і мене разом
Мені люблю бути поруч з тобою, але я знову буду самотнім
Я повертаюся до того, що ми самі
Раптом це здається таким реальним, але я знову був сам
Мені здається, що мені потрібно вбити, люблячи невідоме
Але я повернувся, щоб бути самотнім
О, крихітко
Я повернувся до самотності