| The wind was still the moon was full that night
| Вітер був ще, місяць був повний тієї ночі
|
| When she heard a sound that sent a shiver down her spine
| Коли вона почула звук, від якого в неї по спині пройшли тремтіння
|
| Something came up from behind she could feel it breath
| З-за спини щось піднялося, вона відчула це дихання
|
| Now she new it had returned the prophecy come true
| Тепер вона знову повернулася, щоб пророцтво здійснилося
|
| Running screaming little red was scared
| Біг, кричачи, червоний був наляканий
|
| Coming closer faster was those burning yellow eyes
| Швидше наближалися ці палаючі жовті очі
|
| She tripped and felt onto the ground the beast was on her tail
| Вона спіткнулася і відчула на землі, що звір у неї на хвості
|
| Just outside her grandmas house her final scream was heard
| Біля будинку її бабусі почувся її останній крик
|
| Look at me you will see what the moon has done to me
| Подивись на мене, ти побачиш, що зі мною зробив місяць
|
| I’m a child of the brightest of nights
| Я дитина найсвітліших ночів
|
| Come to me you’ll be free of the trouble life can be
| Приходьте до мене, і ви позбудетеся від проблем, які може бути у житті
|
| Into hell I will send your lost soul I will drag you into darkness
| У пекло я пошлю твою загублену душу Я потягну тебе в темряву
|
| So the story goes of little red
| Отже, історія іде про маленький червоний
|
| Who went to see her grandma on the moonlit night
| Яка ходила до бабусі в місячну ніч
|
| She dreamt of places far away from here she strayed from the trail
| Їй снилися місця, які далекі звідси, вона збивалася зі сліду
|
| Walked into the wolfen’s lair now death was on its way
| Зайшов у вовче лігво, тепер смерть була на шляху
|
| When night had turned to morning she was found
| Коли ніч перейшла на ранок, її знайшли
|
| In the clearing by her grandmas house she had died
| На галявині біля будинку своєї бабусі вона померла
|
| Her heart has been torn out of her chest blood was everywhere
| Її серце було вирвано з грудей кров була скрізь
|
| A little girl’s been killed again oh god when would it end
| Маленьку дівчинку знову вбили, боже, коли це закінчиться
|
| The moon I see oh the moon I feel
| Місяць, який я бачу, місяць, який я відчуваю
|
| How many nights we spent together
| Скільки ночей ми провели разом
|
| You are my life my most trusted friend
| Ти моє життя мій найнадійніший друг
|
| I am only what you have made me
| Я тільки те, чим ти мене зробив
|
| The stars all shine in awe of you
| Усі зірки сяють у страху перед тобою
|
| The oceans heed thy call
| Океани прислухаються до твого заклику
|
| And I am just a servant to thy will
| А я лише слуга твоєї волі
|
| The kingdom of the night is yours
| Царство ночі твоє
|
| So guide me on my way
| Тож наведіть мене на мому шляху
|
| Show me life to end and I obey
| Покажи мені, щоб життя закінчилося, і я слухаюся
|
| Father take this heart I bring father are you proud?
| Батько, візьми це серце, я приношу, батько, ти пишаєшся?
|
| I your son the chosen one have heard your call again | Я твій син, обраний, знову почув твій дзвінок |