Переклад тексту пісні Quinceañera - Timbiriche

Quinceañera - Timbiriche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quinceañera, виконавця - Timbiriche
Дата випуску: 04.03.2021
Мова пісні: Іспанська

Quinceañera

(оригінал)
Yo no sé por qué me siento hoy tan diferente
Porque no quiero nada con la gente
Qué será
Yo no sé por qué mi cuerpo cambia día con día
Y siento que yo ya no soy la misma
Qué será, qué será
Y ahora despierta la mujer que en mí dormía
Y poco a poco se muere la niña
Que empieza la aventura de la vida
Y ahora me enciende como un sol la primavera
Mis sueños se convierten en promesas
Me cambia el corazón de quinceañera
Yo no sé por qué mi cuerpo cambia día con día
Y siento que yo ya no soy la misma
Qué será, qué será
Y ahora despierta la mujer que en mí dormía
Y poco a poco se muere la niña
Que empieza la aventura de la vida
Y ahora me enciende como un sol la primavera
Mis sueños se convierten en promesas
Me cambia el corazón de quinceañera
(переклад)
Я не знаю, чому сьогодні почуваюся таким іншим
Тому що я не хочу нічого з людьми
що буде
Я не знаю, чому моє тіло змінюється день у день
І я відчуваю, що я вже не та
Що воно буде, що воно буде
І ось жінка, яка спала в мені, прокидається
І мало-помалу дівчина вмирає
Нехай починаються пригоди життя
А тепер весна освітлює мене, як сонечко
Мої мрії перетворюються на обіцянки
Моє серце quinceañera змінюється
Я не знаю, чому моє тіло змінюється день у день
І я відчуваю, що я вже не та
Що воно буде, що воно буде
І ось жінка, яка спала в мені, прокидається
І мало-помалу дівчина вмирає
Нехай починаються пригоди життя
А тепер весна освітлює мене, як сонечко
Мої мрії перетворюються на обіцянки
Моє серце quinceañera змінюється
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Besos De Ceniza 2006
Soy Un Desastre 2006
Corro Vuelo, Me Acelero 2006
Hoy Tengo Que Decirte Papá 2006
Tu Y Yo Somos Uno Mismo 2006
La Vida Es Mejor Cantando 2006
México 2006
Mamá 2006
Princesa Tibetana 2019
Vive La Vida 2022
Y la fiesta comenzó 2007
Con Todos Menos Conmigo 2015
Junto A Ti 1988
Pasos 1988
No Sé Si Es Amor 1988
Solo 1988
Tú y Yo Somos Uno Mismo 2015
Acelerar 1988
Solo Para Mi 1988
Basta Ya 1988