Переклад тексту пісні No Sé Si Es Amor - Timbiriche

No Sé Si Es Amor - Timbiriche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Sé Si Es Amor , виконавця -Timbiriche
у жанріПоп
Дата випуску:06.05.1988
Мова пісні:Іспанська
No Sé Si Es Amor (оригінал)No Sé Si Es Amor (переклад)
Yo creo (que sí es amor) Я вірю (що це любов)
Parece (a veces) Здається (іноді)
Parece (que sí es amor) Здається (що це кохання)
Te quiero (te quiero) я люблю тебе я люблю тебе)
Yo creo (que sí es amor) Я вірю (що це любов)
Parece (a veces) Здається (іноді)
Parece (que sí es amor) Здається (що це кохання)
Noches más sin poder dormir Більше ночей без можливості спати
Y las paso sentada junto al teléfono І проводжу їх, сидячи біля телефону
Pensando en ti Думаючи про вас
Me sorprendo soñándote Я дивую себе, мріючи про тебе
Mis amigas me llaman мені телефонують друзі
Y no quiero salir І я не хочу виходити
¿cómo la ves? як ти це бачиш?
Ni yo misma me reconozco, me transforme Я навіть себе не впізнаю, я змінився
Y vivo pensando en nosotros dos ¿será que al fin me enamoré? І я живу, думаючи про нас двох, може бути, що я нарешті закохалася?
Y no sé si es amor pero parece que sí І я не знаю чи це любов, але здається так
Se detiene el reloj cuando tú estas junto a mí Годинник зупиняється, коли ти поруч зі мною
Esta revolución que ya no sé controlar Ця революція, якою я вже не знаю, як контролювати
Yo no sé si es amor y lo voy a averiguar de una vezЯ не знаю, чи це любов, і я збираюся це дізнатися раз і назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: