Переклад тексту пісні Cartel - Timal

Cartel (оригінал)

Wesh, quoi de neuf l'équipe?
Sur le deux feuilles on est 4
Tu sais qu’la bouteille on liquide, ici c’est miné faut qu’on parte
OCB ou feuille de blunt, j’fume sur le stunt pas de coupe de punk
Puis j’mélange un peu de beuh, j’suis tout en noir pas trop le pli
Fait tourner le pétard on est là, à vouloir de la maille on est mille
Plein, à vouloir la maille et coffrer là
Viens nous voir dans la grotte on est mal
J’téma pas l’heure, quand on me dit qu’il est minuit
Depuis qu’on galère c’est la merde
Après les sourires y’en a marre
Ici une Nike Air fait l’affaire
Et on a délaissé l’amour
Elle est où la monnaie?
Y’a rien à célébrer
C’est la vie qu’on a mené, à faire la misère, partir loin
Mauvais air inhaler, on cherche qu'à s’en aller
C’est la vie qu’on a mené, dans l’bendo, dans l’ghetto
Elle est où la monnaie?
Y’a rien à célébrer
C’est la vie qu’on a mené, à faire la misère partir loin
Mauvais air inhaler, on cherche qu'à s’en aller
C’est la vie qu’on a mené, dans l’bendo, dans l’ghetto
J’conduis bourré chaud devant
Putain qu’est-ce que j’galère des soirs
Il paraît que tourner je devais
C’est fou que je deviens des fois
Du Whisky pur ou Fanta frais, ou grosse bouteille faut j’mette un prix
Y’a une bécane ramène ta fraise, on aime trop on monte à trois
La police me contrôle pour un brin d’herbe, je repars, ils me prennent la
brindille
A mon adducteur j’ai caché plein d’teh
Gros belek le pétard il est blindé
Regardes au bout il est plein d’huile
Depuis qu’on galère c’est la merde
Après les sourires y’en a marre
Ici une Nike Air fait l’affaire
Et on a délaissé l’amour
Elle est où la monnaie?
Y’a rien à célébrer
C’est la vie qu’on a mené, à faire la misère, partir loin
Mauvais air inhaler, on cherche qu'à s’en aller
C’est la vie qu’on a mené, dans l’bendo, dans l’ghetto
Elle est où la monnaie?
Y’a rien à célébrer
C’est la vie qu’on a mené, à faire la misère partir loin
Mauvais air inhaler, on cherche qu'à s’en aller
C’est la vie qu’on a mené, dans l’bendo, dans l’ghetto
Cartel, ça perturbe, la rue te tend son bras ça devient hyper dur
S’en sortir, important
T’as vu maintenant s’en sortir, hyper dur
Cartel, ça perturbe, la rue te tend son bras ça devient hyper dur
S’en sortir, important
T’as vu maintenant s’en sortir, hyper dur

(переклад)

Веш, що там, команда?
На двох аркушах нас 4
Ви ж знаєте, що пляшка рідка, ось вона підкопана, треба йти
OCB або тупий аркуш, я курю на трюк без панк-різу
Потім трішки підмішу, я вся в чорному не дуже
Закрутіть петарду, ми тут, хочемо сітки, нас тисяча
Повний, хочу, щоб сітка і кожух там
Приходьте до нас у печеру, ми погані
Я не перевіряю час, коли мені кажуть, що опівночі
Оскільки ми боремося, це лайно
Після посмішок досить
Тут Nike Air робить свою справу
І ми залишили кохання
Де зміна?
Нема чого святкувати
Це життя, яке ми вели, до нещастя, щоб піти
Погане повітря вдихаємо, ми тільки намагаємося втекти
Це те життя, яке ми вели в Бендо, в гетто
Де зміна?
Нема чого святкувати
Це життя, яке ми вели, завдяки чому нещастя зникають
Погане повітря вдихаємо, ми тільки намагаємося втекти
Це те життя, яке ми вели в Бендо, в гетто
Я їду п'яний гарячий попереду
Блін, що я мучуся вечорами
Здається, що повернути мені довелося
Це божевілля, що я іноді відчуваю
Чистий віскі чи свіжа Fanta, чи велика пляшка, я маю поставити ціну
Там на велосипеді принеси свою полуницю, ми її дуже любимо, ми під’їжджаємо до трьох
Поліція перевіряє, чи немає у мене травинки, я йду, вони забирають мою
гілочка
У своєму аддукторі я сховав багато тех
Великий белек петарда броньований
Подивіться на кінець, він повний олії
Оскільки ми боремося, це лайно
Після посмішок досить
Тут Nike Air робить свою справу
І ми залишили кохання
Де зміна?
Нема чого святкувати
Це життя, яке ми вели, до нещастя, щоб піти
Погане повітря вдихаємо, ми тільки намагаємося втекти
Це те життя, яке ми вели в Бендо, в гетто
Де зміна?
Нема чого святкувати
Це життя, яке ми вели, завдяки чому нещастя зникають
Погане повітря вдихаємо, ми тільки намагаємося втекти
Це те життя, яке ми вели в Бендо, в гетто
Картель, це тривожно, вулиця тягнеться до вас, стає дуже важко
Вийдіть з цього, важливо
Ви бачили зараз вийти, супер важко
Картель, це тривожно, вулиця тягнеться до вас, стає дуже важко
Вийдіть з цього, важливо
Ви бачили зараз вийти, супер важко