| Ok, bloqué dans le mal tu sais qu’le temps passe, dopé pas moyen d’arrêter le
| Гаразд, застряг у злі, ви знаєте, що час минає, наркотики не можуть зупинити
|
| pilon on l’tasse
| товкачем ми чашку
|
| Stocké, pilon, beuh et autres faut qu’tai les contacts, choqué, policia déboule
| Запасаний, товкачик, бур'ян та інші повинні мати контакти, шоковані, поліція падає
|
| fait belek on s’casse
| йти белек ми розбиваємо
|
| Re-fré, à force de tourner t’inquiète j’suis rodé, opé', mais faut pas qu’on
| Re-fré, поворотом, не хвилюйся, я зламався, op', але ми не повинні
|
| fume à s’en faire une OD
| курить, щоб зробити ОД
|
| Au fait, j’peux pas t’raconter tous nos remparts sautés
| Я, до речі, не можу вам розповісти про всі наші розбиті вали
|
| Tu sais, j’ai des potes en taule que j’peux pas sauver
| Ти знаєш, що у мене є друзі в тюрмі, яких я не можу врятувати
|
| En vrais j’crois qu’on regrette pas les conneries d’la cité
| Насправді, я не думаю, що ми шкодуємо про міську фігню
|
| En scred, ça fait un bon temps qu’on fume le shit, la cimé
| У scred, ми давно курили хаш, симе
|
| La galère et les billets nous ont incité
| Клопотання та квитки зробили нас
|
| En bref, on fera nos sous dehors rien ne sert d’insister
| Словом, ми зробимо все можливе, наполягати немає сенсу
|
| Fais tourner la bouteille, y a des gobelets tu sais qu’on vide ça
| Крути пляшку, там є чашки, ти знаєш, що ми їх спорожняємо
|
| J’traîne là où on galère ma gueule y a pas de vie d’star
| Я тусую там, де важко моєму обличчю, немає зіркового життя
|
| Moi, j’rêve de partir loin d’ici, y a rien de bizarre
| Я мрію піти далеко звідси, нічого дивного немає
|
| On retrouve le sourire en tu sais qu’on kiffe ça
| Ми знаходимо посмішку у вас, знаєте, що нам це подобається
|
| Fais tourner la bouteille, y a des gobelets tu sais qu’on vide ça
| Крути пляшку, там є чашки, ти знаєш, що ми їх спорожняємо
|
| J’traîne là où on galère ma gueule y a pas de vie d’star
| Я тусую там, де важко моєму обличчю, немає зіркового життя
|
| Moi, j’rêve de partir loin d’ici, y a rien de bizarre
| Я мрію піти далеко звідси, нічого дивного немає
|
| On retrouve le sourire en tu sais qu’on kiffe ça
| Ми знаходимо посмішку у вас, знаєте, що нам це подобається
|
| Ok, on part en zone dans la dans la tess c’est miné, passe par le tabac pour la
| Гаразд, ми йдемо в зону в тесі, де вона видобута, перебираємо тютюн для
|
| PCS à Mina, refré
| PCS in Mina, refré
|
| Ça fait un bail qu’on l’a pas vu, j’en ai marre
| Давно ми це не бачили, мені це набридло
|
| Il m’dit: «t'assure j’fais rien j’vends presque comme une cheminée»
| Він мені сказав: "запевняю, я нічого не роблю, продаю майже як димар"
|
| Marocain pour les poumons, guyanaise pour le nez, on fera toujours tout pour le
| Марокканська для легенів, гайанська для носа, ми завжди зробимо все для
|
| blé, même défoncé comme polonais (s'te plaît)
| пшениця, навіть з камінням, як польська (будь ласка)
|
| Viens pas nous raconter ta séance toute khener (tu khleh)
| Не приходьте і не розповідайте нам про свою сесію all khener (tu khleh)
|
| J’touche plus à la zipette qu'à mon propre CD
| Я торкаюся блискавки більше, ніж власний компакт-диск
|
| On fait ça comme il se doit, t’inquiète on fait pas ça dans l’ce-vi
| Ми робимо це як слід, не хвилюйтеся, ми цього не робимо в ce-vi
|
| J’te raconte c’que je vis, toi tu perds un peu ça s’voit (bah ouais)
| Я кажу тобі, чим я живу, ти трохи втрачаєш, це видно (ну так)
|
| Il se met a pleuvoir l’guetteur sous k-way, dans l’bâtiment, t’inquiète les
| Починає йти дощ на оглядовій під k-way, у будівлі, не хвилюйтеся
|
| autres sont calés
| інші застрягли
|
| Fais tourner la bouteille, y a des gobelets tu sais qu’on vide ça
| Крути пляшку, там є чашки, ти знаєш, що ми їх спорожняємо
|
| J’traîne là où on galère ma gueule y a pas de vie d’star
| Я тусую там, де важко моєму обличчю, немає зіркового життя
|
| Moi, j’rêve de partir loin d’ici, y a rien de bizarre
| Я мрію піти далеко звідси, нічого дивного немає
|
| On retrouve le sourire en tu sais qu’on kiffe ça
| Ми знаходимо посмішку у вас, знаєте, що нам це подобається
|
| Fais tourner la bouteille, y a des gobelets tu sais qu’on vide ça
| Крути пляшку, там є чашки, ти знаєш, що ми їх спорожняємо
|
| J’traîne là où on galère ma gueule y a pas de vie d’star
| Я тусую там, де важко моєму обличчю, немає зіркового життя
|
| Moi, j’rêve de partir loin d’ici, y a rien de bizarre
| Я мрію піти далеко звідси, нічого дивного немає
|
| On retrouve le sourire en tu sais qu’on kiffe ça
| Ми знаходимо посмішку у вас, знаєте, що нам це подобається
|
| La money grave, la money grave, la money grave
| Серйозні гроші, серйозні гроші, серйозні гроші
|
| Mais on est die, mais on est die, mais on est die
| Але ми помремо, але ми помремо, але ми помремо
|
| La money grave, la money grave, la money grave
| Серйозні гроші, серйозні гроші, серйозні гроші
|
| Mais on est die, mais on est die, mais on est die
| Але ми помремо, але ми помремо, але ми помремо
|
| Fais tourner la bouteille, y a des gobelets tu sais qu’on vide ça
| Крути пляшку, там є чашки, ти знаєш, що ми їх спорожняємо
|
| J’traîne là où on galère ma gueule y a pas de vie d’star
| Я тусую там, де важко моєму обличчю, немає зіркового життя
|
| Moi, j’rêve de partir loin d’ici, y a rien de bizarre
| Я мрію піти далеко звідси, нічого дивного немає
|
| On retrouve le sourire en tu sais qu’on kiffe ça
| Ми знаходимо посмішку у вас, знаєте, що нам це подобається
|
| Fais tourner la bouteille, y a des gobelets tu sais qu’on vide ça
| Крути пляшку, там є чашки, ти знаєш, що ми їх спорожняємо
|
| J’traîne là où on galère ma gueule y a pas de vie d’star
| Я тусую там, де важко моєму обличчю, немає зіркового життя
|
| Moi, j’rêve de partir loin d’ici, y a rien de bizarre
| Я мрію піти далеко звідси, нічого дивного немає
|
| On retrouve le sourire en tu sais qu’on kiffe ça
| Ми знаходимо посмішку у вас, знаєте, що нам це подобається
|
| La money grave, la money grave, la money grave
| Серйозні гроші, серйозні гроші, серйозні гроші
|
| Mais on est die, mais on est die, mais on est die
| Але ми помремо, але ми помремо, але ми помремо
|
| La money grave, la money grave, la money grave
| Серйозні гроші, серйозні гроші, серйозні гроші
|
| Mais on est die, mais on est die, mais on est die
| Але ми помремо, але ми помремо, але ми помремо
|
| C’est T.I.M | Це T.I.M. |