Переклад тексту пісні Dans la ville - Timal

Dans la ville (оригінал)

Débrouillard jamais voyou, j’vous regarde pas est-ce que vous voyez
Du brouillard fumé j’vois flou, ça fait longtemps j’ai pas vouvoyé
Des fois j’aimerais que vous sachiez que j’suis pas fière, une bouteille j’bois
tout
Grave méfiant si vous saviez, au studio pour faire goûter mes atouts
J’ai l'écriture assez amère mon ami, comme toi j'étudie et en c’moment j’ai
moins d’habits
On m’a dit débrouillard jamais voyou, une paire d’asics et j’le resterai à vie
C’est la folie l’quartier trop d’perte d’amis, j’ai p’têtre mis trop d’amné
maybe on part demain
Peut-être qu’on parle de moi, non j’ai pas changer d’mine un doigt sur les deux
mains
Et j’suis dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Il me fallait du cash, et trouver où j’peux m’abriter
Donc j’reste dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Il me fallait du cash, et trouver où j’peux m’abriter
J’suis dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Dès l’matin en buvette
J’suis dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Dès l’matin en buvette
Maman j’ai traîné, balade comme un traîneau
Pas l’moment de frémir, on croit au très haut
Adidas Trainer, j’barode comme un trimard
On m’dit t’es trop la, survêtement training
Même pas besoin de freiner, location frimeur
On démarre l’engin y’a pas besoin de m’entraîner
On rentre après l’heure, comme d’hab on boit la
Teille-bou et on pisse après la
Mais t’inquiète on a faim hors de question que j’déçoive les frères
Chut, y’a d’la beuh au mêmes effets qu’le somnifère
On s’posera dans la 'ture putain des fois le soir il gèle
Va pas envier ton pote même si tu sait qu’les somme il fait
Pris de vitesse dans la tourmente on peut qu’assumer frère
Baissez les vitre là tout les joint vont nous assommé fort
Des potes bloqués on peux pas toujours assuré khey
Et si j’tai pas donné j’me trompe poto j’assume les tords
Et j’suis dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Il me fallait du cash, et trouver où j’peux m’abriter
Donc j’reste dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Il me fallait du cash, et trouver où j’peux m’abriter
J’suis dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Dès l’matin en buvette
J’suis dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Dès l’matin en buvette
Et j’suis dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Dès l’matin en buvette
Et j’suis dans la ville le cœur abîmé j’m’allume à l’og kush
Dès l’matin en buvette

(переклад)

Винахідливий ніколи не головоріз, я не дивлюся на тебе, ти бачиш
Закопчений туман бачу розпливчастим, давно до вас не звертався
Іноді я хотів би, щоб ви знали, що я не пишаюся, пляшку я п'ю
все
Серйозно підозріло, якщо ви знали, в студії спробувати мої активи
Я пишу досить гірко, мій друг, як і ти, я вчуся і на даний момент маю
менше одягу
Мені сказали винахідливий ніколи не головоріз, пара асиків і я такою залишуся на все життя
Це божевілля, що околиці занадто багато втрачають друзів, я, можливо, поклав занадто багато amné
можливо, ми підемо завтра
Можливо, ми говоримо про мене, ні, я не змінив свого обличчя жодним пальцем з двох
руки
А я в місті з розбитим серцем, запалюю на ог куш
Мені потрібні були готівка, і я знайшов, де я можу сховатися
Тож я залишаюся в місті з розбитим серцем, я запалюю на og kush
Мені потрібні були готівка, і я знайшов, де я можу сховатися
Я в місті з побитим серцем, запалюю на ог куш
З самого ранку в барі
Я в місті з побитим серцем, запалюю на ог куш
З самого ранку в барі
Мама мене тягнула, катайся, як сани
Не час здригатися, ми віримо в дуже високе
Adidas Trainer, я катаюся як райдер
Мені кажуть, що ти теж там, тренувальний спортивний костюм
Навіть не треба гальмувати, хизується оренда
Ми запускаємо машину, мене не потрібно тренувати
Приходимо додому після робочого дня, як завжди п’ємо
Випивка, і ми писаємо після
Але не хвилюйтеся, ми голодні, не може бути й мови, що я розчарую братів
Тихо, є трава з тими ж ефектами, що й снодійне
Ми приземлимось у 'турі, чорт би, іноді вночі вона замерзає
Не заздрь своєму приятелеві, навіть якщо знаєш, що він заробляє суми
Потрапивши в смуту, ми можемо лише припустити, що брат
Опустіть вікна там усі ущільнювачі нас сильно виб'ють
Заблоковані друзі, ми не завжди можемо бути впевнені, привіт
І якщо я не дав вам, я неправий poto, я припускаю, що помилки
А я в місті з розбитим серцем, запалюю на ог куш
Мені потрібні були готівка, і я знайшов, де я можу сховатися
Тож я залишаюся в місті з розбитим серцем, я запалюю на og kush
Мені потрібні були готівка, і я знайшов, де я можу сховатися
Я в місті з побитим серцем, запалюю на ог куш
З самого ранку в барі
Я в місті з побитим серцем, запалюю на ог куш
З самого ранку в барі
А я в місті з розбитим серцем, запалюю на ог куш
З самого ранку в барі
А я в місті з розбитим серцем, запалюю на ог куш
З самого ранку в барі