Переклад тексту пісні Summer Love - Tim Tim

Summer Love (оригінал)

Summer love wont´cha rock wid me
Se gal now why ya deal wid man like dem no see
U are… the one 4 me… more than my sunny summer love
Now do U really NO now what U’re doin'2 me
Strut U´re way in2 my life & out of my fantacy
Say that´cha wanna tell me what U feel is love
Walkin in the sun singin I love you
Wonder if you love, if you love me to
Tell it to the moon and the stars above… you are
My sunny summer love
Oh summer rockin
Could I blame it on the bright side I´m walkin
Could I blame it on your lips, when U´re talkin:
«tell me bout thing called love»
Oh summer rockin
Could I blame it on the moon when we´re knockin
Should I blame it on the bang 2 the boogie
tell me bout thing called love
I C the admiration in your deep brown eyes
We rock and we roll under blue blue skies
spread my wings so that we can fly away
Now do U really NO now what U’re doin'2 me
Strut U´re way in2 my life & out of my fantacy
Say that´cha wanna tell me what ya feel is love
Walkin in the sun wonder if it´s true
Honey if you love, if you love me to
Tell it to the moon and the stars above… you are
My sunny summer love

(переклад)

Літнє кохання не буде качати мене
Зрозумійте, чому ви маєте справу з чоловіком, як він, не бачу
Ти… та, що 4 мене… більше, ніж моя сонячна літня любов
Тепер роби Те справді НЕ те, що ти робиш2 зі мною
Strut U´re way in2 my життя та з моїх фантацій
Скажи, що хочеш сказати мені, що ти відчуваєш — це любов
Гуляю під сонцем, співаю, я люблю тебе
Цікаво, чи любиш ти, чи любиш мене
Скажи це місяцю та зіркам угорі… ти є
Моя сонячна літня любов
О, літній рокін
Чи можу я звинувачувати у світлій стороні, яку я ходжу
Чи можу я звинувачувати в твоїх устах, коли ти говориш:
«розкажи мені про річ, яка називається коханням»
О, літній рокін
Чи можу я звинувачувати місяць, коли ми стукаємо
Чи варто звинувачувати у вибуху 2 бугі
розкажи мені про те, що називається коханням
Я — захоплення в твоїх глибоких карих очей
Ми качаємось і котимося під блакитним синім небом
розправи мої крила, щоб ми могли полетіти
Тепер роби Те справді НЕ те, що ти робиш2 зі мною
Strut U´re way in2 my життя та з моїх фантацій
Скажи, що хочеш сказати мені, що ти відчуваєш — це любов
Прогулюючись на сонці, дивуйтеся, чи це правда
Любий, якщо ти любиш, якщо ти любиш мене
Скажи це місяцю та зіркам угорі… ти є
Моя сонячна літня любов