Переклад тексту пісні FWMM - Tiara Thomas

FWMM (оригінал)

Babe I can’t forget
All the time we spent
Friends for a benefit
I hope you got what you needed
Cause the faith is gone I’m done believing
And I wanna show you things are all deceiving
So I almost set you up this evening
And oh I let you go for a reason
I don’t wanna think
I dont wanna wait
I don’t wanna waste my time so
All you wanna chase
All you wanna say is fucking with my mind
(Fucking with my mind oh)
Is fucking with my mind oh
Something’s wrong with me
Why can’t it be reality
(Is fucking with my mind oh)
(Fucking with my mind)
You know what it is oh
I can’t lie
It ain’t worth tripping
If it ain’t mine
The first flight to Memphis
Oh you came through with me
You ain’t worried about who was in this
When you fucking with two bitches
I used to wanna find love
But that just fucked my mind up
I don’t wanna think
I dont wanna wait
I don’t wanna waste my time so
All you wanna chase
All you wanna say is fucking with my mind
(Fucking with my mind)
Is fucking with my mind
(Fucking with my mind)
Something’s wrong with me
Why can’t grab reality
But man it’s fucking with my mind oh
Is fucking with my mind oh
They told «Don't do this shit»
You know he live like a hooligan
how am I gonna act new to this
When a nigga dead looking like a roller bitch
I be looking at my ex like who again
Now I’m looking at you different like cause you room a dead
Can believe I talked with about moving in
Thought I couldn’t live without you but I’m doing this
Something’s wrong with me
Why can’t grab reality
But man it’s fucking with my mind oh
(Is fucking with my mind oh)
(Fucking with my mind)
Why can’t grab reality
But man it’s fucking with my mind oh
(Is fucking with my mind oh)
Babe I can’t forget

FWMM (переклад)

Люба, я не можу забути
Весь час, який ми провели
Друзі на користь
Сподіваюся, ви отримали те, що вам потрібно
Тому що віра зникла, я перестав вірити
І я хочу показати вам, що все обманює
Тож я майже налаштував вас сього вечора
І о я відпустив з причини
Я не хочу думати
Я не хочу чекати
Я не хочу витрачати свій час
Все, що ти хочеш переслідувати
Все, що ти хочеш сказати, — це трахатися з моїм розумом
(трахаюсь з моїм розумом, о)
Це трахаться з моїм розумом
Щось зі мною не так
Чому це не може бути дійсністю
(Тебаться з моїм розумом, о)
(трахаюсь з розумом)
Ви знаєте, що це о
Я не можу брехати
Не варто спотикатися
Якщо це не моє
Перший рейс до Мемфіса
О, ти пройшов зі мною
Вас не хвилює, хто був у цьому
Коли ти трахаєшся з двома суками
Раніше я хотів знайти кохання
Але це просто з’їхало мій розум
Я не хочу думати
Я не хочу чекати
Я не хочу витрачати свій час
Все, що ти хочеш переслідувати
Все, що ти хочеш сказати, — це трахатися з моїм розумом
(трахаюсь з розумом)
Трахається з моїм розумом
(трахаюсь з розумом)
Щось зі мною не так
Чому не можна схопити реальність
Але, чувак, це трахається з моїм розумом
Це трахаться з моїм розумом
Вони сказали «Не роби цього лайна»
Ви знаєте, що він живе як хуліган
як я буду діяти по-новому
Коли ніггер мертвий, схожий на роллерову суку
Я знову дивлюся на свого колишнього, як на кого
Тепер я дивлюся на тебе інакше, як на те, що ти в кімнаті мертвий
Можна повірити, що я розмовляв про переїзд
Я думав, що не зможу жити без тебе, але я роблю це
Щось зі мною не так
Чому не можна схопити реальність
Але, чувак, це трахається з моїм розумом
(Тебаться з моїм розумом, о)
(трахаюсь з розумом)
Чому не можна схопити реальність
Але, чувак, це трахається з моїм розумом
(Тебаться з моїм розумом, о)
Люба, я не можу забути