Переклад тексту пісні Dedicated To My Exes - Tia London

Dedicated To My Exes (оригінал)

Remembering how pure love felt
And I must have been tripping when I first fell
But without falling I couldn’t write this song
Now was it 1999?
Or was it 2005, I can’t remember
Now everything’s thrown off
Like, Fireworks in December
Pre-Chorus
You used to be a friend to me
Now you’re just a memory in my mind
If I could I would easily
Go back in Time
You know if I could I would do it All Over
All the mistakes I made help us when we get older
You know if I could I would do this shit all over
This is dedicated to me exes (yeah, yeah)
This is dedicated to my exes
Thinking bout all the old lovers of my past
Where are they at now?
I bet a couple got a life, with a wife and some kids
Bet a couple locked down
I wrote a letter to the one that I was crushing on
I remember him telling me I was too young
But with my red-red bottoms
& my thick-thick bottom
Bet I, Bet I ain’t too young now
We used to be high-school sweethearts
Tongue kissing in the park
We used to sit on my porch talking for hours
Until it got dark
Pre-Chorus
You used to be a friend to me
Now you’re just a memory in my mind
If I could I would easily
Go back in Time
You know if I could I would do it All Over
All the mistakes I made help us when we get older
You know if I could I would do this shit all over
This is dedicated to me exes (my, my)
This is dedicated to my exes
Bridge-
You know I like them light skinned boys
(I-I)
You know I like them Dark skinned boys
(I-I)
You Know I like them carmel boys
(I-I)
This is dedicated to me exes
This is dedicated to my exes
Pre-Chorus
You used to be a friend to me
Now you’re just a memory in my mind
If I could I would easily
Go back in Time
You know if I could I would do it All Over
All the mistakes I made help us when we get older
You know if I could I would do this shit all over
This is dedicated to me exes
This is dedicated to my exes

(переклад)

Згадуючи, як почувалася чиста любов
І я, мабуть, спотикався, коли вперше впав
Але, не впавши, я не міг написати цю пісню
Це був 1999 рік?
Або це був 2005 рік, я не пам’ятаю
Зараз все скинуто
Наприклад, феєрверк у грудні
Попередній приспів
Раніше ти був для мене другом
Тепер ти лише спогад у моїй думці
Якби я міг, я б легко
Повернутися назад у час
Ви знаєте, якби я зміг, я б робив це Усюди
Усі мої помилки допомагають нам, коли ми стаємо старшими
Ви знаєте, якби я міг, я б зробив це лайно
Це присвячено мені колишнім (так, так)
Це присвячено моїм колишнім
Думаю про всіх старих коханців мого минулого
Де вони зараз?
Б’юся об заклад, у пари є життя з дружиною та дітьми
Поставте пари, що пара заблокована
Я написав листа тому, в кого закохався
Пам’ятаю, як він сказав мені, що я був занадто молодий
Але з моїми червоно-червоними низами
і моє товсте-товсте дно
Бьюсь об заклад, я зараз не надто молодий
Ми колись були любимами старшої школи
Язикові поцілунки в парку
Раніше ми годинами сиділи на мому ганку й розмовляли
Поки не стемніло
Попередній приспів
Раніше ти був для мене другом
Тепер ти лише спогад у моїй думці
Якби я міг, я б легко
Повернутися назад у час
Ви знаєте, якби я зміг, я б робив це Усюди
Усі мої помилки допомагають нам, коли ми стаємо старшими
Ви знаєте, якби я міг, я б зробив це лайно
Це присвячується мені колишнім (моїм, моїм)
Це присвячено моїм колишнім
міст-
Ви знаєте, мені подобаються світлошкірі хлопчики
(я-я)
Ви знаєте, мені подобаються темношкірі хлопці
(я-я)
Ви знаєте, мені подобаються вони з кармелів
(я-я)
Це присвячено мим колишнім
Це присвячено моїм колишнім
Попередній приспів
Раніше ти був для мене другом
Тепер ти лише спогад у моїй думці
Якби я міг, я б легко
Повернутися назад у час
Ви знаєте, якби я зміг, я б робив це Усюди
Усі мої помилки допомагають нам, коли ми стаємо старшими
Ви знаєте, якби я міг, я б зробив це лайно
Це присвячено мим колишнім
Це присвячено моїм колишнім