Переклад тексту пісні Ты и я -

Ты и я -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты и я, виконавця -
Дата випуску: 30.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Ты и я

(оригінал)
Припев:
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты, только я.
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты и я.
А твои глаза радуют меня,
Я хочу их видеть 24 часа.
Откуда ты взялась, красивая такая.
Улыбкой своей сердца всем разбивая?
А тут, внезапно свалилась на мою голову,
И наши сердца разделились по-ровну.
Я уверен, что это — больше, чем любовь,
Ведь я хочу тебя вновь и вновь.
Припев:
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты, только я.
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты и я.
Вспоминаю день нашей первой встречи,
Провожал тебя я до дома под вечер.
Ты улыбалась и нежно за руку держала,
И вечно быть со мною мне обещала.
А помнишь, как кричала, что любви было мало!
Тебя мне так не хватало, но нас судьба раскидала.
Теперь тебе обещаю с тобою быть всегда,
Какая б не произошла беда.
Припев:
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты, только я.
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты и я.
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты, только я.
(переклад)
Приспів:
Ти і я, ти і я — половинки цілого.
Ти і я, ти і я — тільки ти, тільки я.
Ти і я, ти і я — половинки цілого.
Ти і я, ти і я — тільки ти і я.
А твої очі радують мене,
Я хочу їх бачити 24 години.
Звідки ти взялася, гарна така.
Посмішкою свого серця всім розбиваючи?
А тут, раптово впала на мою голову,
І наші серця розділилися по-рівному.
Я впевнений, що це — більше, ніж кохання,
Адже я хочу тебе знову і знову.
Приспів:
Ти і я, ти і я — половинки цілого.
Ти і я, ти і я — тільки ти, тільки я.
Ти і я, ти і я — половинки цілого.
Ти і я, ти і я — тільки ти і я.
Згадую день нашої першої зустрічі,
Проводив тебе я додому надвечір.
Ти посміхалася і ніжно за руку тримала,
І завжди бути зі мною мені обіцяла.
А пам'ятаєш, як кричала, що кохання було мало!
Тебе мені так не вистачало, але нас доля розкидала.
Тепер тобі обіцяю з тобою бути завжди,
Яка б не сталася біда.
Приспів:
Ти і я, ти і я — половинки цілого.
Ти і я, ти і я — тільки ти, тільки я.
Ти і я, ти і я — половинки цілого.
Ти і я, ти і я — тільки ти і я.
Ти і я, ти і я — половинки цілого.
Ти і я, ти і я — тільки ти, тільки я.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!