| From mythical histories of ancient books
| З міфічних історій стародавніх книг
|
| From prophetical imagination of visionary men
| З пророчої уяви людей-прозорців
|
| The horrible Beast is revelated in the past, present and future
| Жахливий звір розкривається в минулому, сьогоденні та майбутньому
|
| In its magnificent throne that is the time
| На його чудовому троні саме час
|
| Reings o’er the ages of dead and hindmost civilizations
| Кольца над століттями мертвих і задніх цивілізацій
|
| With the scepter the abomination of its chaos
| Зі скіпетром гидота його хаосу
|
| And in its right hand with the chalice of human suffering
| А в правій руці — чаша людських страждань
|
| Like poisonous serpent infects men’s hearts
| Як отруйна змія вражає людські серця
|
| With the confusion, hatred and destruction
| З сум’яттям, ненавистю і руйнуванням
|
| Over a world created by the Beast of Chaos
| Над світом, створеним Звіром Хаосу
|
| The Beast is the one to dominate you!
| Звір — той, хто домінує над вами!
|
| The Beast has drawn a deceit in the sky
| Звір намалював на небі обман
|
| An affliction and dead symbol over a cross
| Символ страждання й мертвих над хрестом
|
| As the stupid fallacy in the putrid image of an inert God…
| Як дурна помилка в гнильному образі інертного Бога…
|
| When the Beast and its chaos to chains
| Коли Звір і його хаос у ланцюгах
|
| The humanity minds and makes slaves
| Людство розуміє і робить рабів
|
| With the religion loathsome laws
| З релігією огидні закони
|
| Among blazing visions of horror that let free my mind
| Серед блискучих видінь жаху, які звільнили мій розум
|
| My hallucinated eyes are wounded with the Beast’s mortal spell… | Мої очі з галюцинаціями поранені смертельним заклинанням Звіра… |