Переклад тексту пісні Frozen Ground - Thundra

Frozen Ground - Thundra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frozen Ground , виконавця -Thundra
Пісня з альбому Blood Of Your Soul
у жанріМетал
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSpinefarm Records
Frozen Ground (оригінал)Frozen Ground (переклад)
In between the sword and flesh, feelings reveal the nature of man. Поміж мечем і плоттю почуття розкривають природу людини.
Songs of hate of flow through our nature like water of blood. Пісні ненависті протікають через нашу природу, як вода крові.
Sounds of the last breath is the hunger of man, survive the strong. Звуки останнього подиху — це голод людини, переживіть сильного.
The way of the mankind thus feelings exsist, but do not show. Шлях людства при цьому почуття існують, але не виявляються.
Chosen by veins, fate does now mean what is shows, it waits but does not feel. Вибрана венами, доля тепер означає те, що показує, вона чекає, але не відчуває.
Save what there is not, so drowned in sorrow, there is no end. Збережи те, чого нема, так потоплений в скорботі, не кінця.
Mankind stands resolve what path to go, make your way to battle and fight. Людство вирішує, яким шляхом йти, пробиватися до битви та боротьби.
Follow to the frozen ground, choose one of the thousand trails and take a stand. Їдьте до замерзлого ґрунту, виберіть одну із тисячі стежок і станьте.
Makes a mans blood pure when noble do, hypocrisy saves the life you enjoy. Робить чоловічу кров чистою, коли це робить благородне, лицемірство рятує життя, яке вам подобається.
To evoke the lunacy that beholds would pain then suffer. Викликати божевілля, яке бачить, значить страждати.
Wake what ever it will but do not show what bones do tell. Прокиньте все, що завгодно, але не показуйте, що говорять кістки.
Snow covers the time, what path thus this cover, enigma flow with the bones. Сніг вкриває час, який шлях таким чином покриває, таємнича течія з кістками.
The woum of blood, birth of faith, what god there is to come. Жіно крови, народження віри, який бог попереду.
Drip the drop of sorrow, into the lake of hope. Капніть краплю смутку в озеро надії.
So the taste may change, thus many answear so lives. Тож смак може змінитися, тому багато хто відповідає так життям.
Shallow be thy name. Нехай буде твоє ім’я.
Mankind stands resolve what path to go, make your way to battle and fight. Людство вирішує, яким шляхом йти, пробиватися до битви та боротьби.
Follow to the frozen ground, choose one of the thousand trails and take a stand. Їдьте до замерзлого ґрунту, виберіть одну із тисячі стежок і станьте.
Willing to pass, by evil to fight, is willing to godness so weakness. Бажання пройти, зі злом боротися — це бажання до бога, так як слабкість.
Show the flesh what anguish does to pain and soul. Покажіть тілу, що страждає від болю і душі.
Free the anguish that the wind brings, to tell the few. Звільніть тугу, яку приносить вітер, розповісти небагатьом.
Hope is weak and acting is strong, to be must show with force.Надія слабка, а акторська гра сильна, щоб бути потрібно показати з силою.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: