Переклад тексту пісні Dog from Hell - Thundermother

Dog from Hell (оригінал)

You want love and affection
I can read what’s on your mind
But baby let me warn you
There is something I can’t hide
You hear a weeping howl
And feel a sudden chill
You’re paralyzed and can’t resist the thrill
Love is a dog, a dog from hell
Love is a dog, a dog from hell
It bites and barks, won’t treat you well
Love is a dog, a dog from hell
You don’t respect the danger
And you think this is a bluff
You’re blinded by a stranger
And you cannot get enough
The beast has come to conquer
You will be torn apart
I’ll drop you like a bone and take your heart
Love is a dog, a dog from hell
Love is a dog, a dog from hell
It bites and barks, won’t treat you well
Love is a dog, a dog from hell
Ohoh ohoh ohohoh
Ohoh ohoh ohohoh
Ohoh ohoh ohohoh
Love is a dog, a dog from hell
Love is a dog, a dog from hell
Love is a dog, a dog from hell
It bites and barks, won’t treat you well
Love is a dog, a dog from hell
Ohoh ohoh ohohoh
Ohoh ohoh ohohoh
Ohoh ohoh ohohoh
Love is a dog, a dog from hell

Dog from Hell (переклад)

Ти хочеш любові і ласки
Я можу прочитати, що у вас на думці
Але, дитино, дозвольте мені попередити вас
Щось я не можу приховати
Ви чуєте плаче виття
І відчуйте раптово холодок
Ви паралізовані і не можете встояти перед гострим відчуттям
Любов — це собака, собака з пекла
Любов — це собака, собака з пекла
Він кусається і гавкає, не буде поводитися з вами добре
Любов — це собака, собака з пекла
Ви не поважаєте небезпеку
І ви думаєте, що це блеф
Ви засліплені незнайомцем
І ви не можете насититися
Звір прийшов, щоб перемогти
Ви будете розірвані
Я кину тебе, як кістку, і заберу твоє серце
Любов — це собака, собака з пекла
Любов — це собака, собака з пекла
Він кусається і гавкає, не буде поводитися з вами добре
Любов — це собака, собака з пекла
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Любов — це собака, собака з пекла
Любов — це собака, собака з пекла
Любов — це собака, собака з пекла
Він кусається і гавкає, не буде поводитися з вами добре
Любов — це собака, собака з пекла
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Любов — це собака, собака з пекла