Переклад тексту пісні Sound of Screams - Thumpers

Sound of Screams (оригінал)

If you want the sound of the screams
Talk to me in the forest
Till they draw all the lines
Run into the river at night
Head ringing, watch your parents jumping over the sides
If you want the sound of the screams like jumping
Leaving horror for the passions tonight
Feeling up your hand at the sides
Power pushing through your collar till you run out of life
I can see gallows where the old trees were
And the loch where they would drown the bikes
I see the places that we all make us with animal thirst
For the generations that came behind
Now you’re telling me that I can’t look back
I’ve got a life and all the plans I’ve made
Well, I think I’ll take the time before you talk me right
To put a metal wall in the way
If you want the sound of the screams
Talk to me in the forest
Till they draw all the lines
Run into the river at night
Head ringing, watch your parents jumping over the sides
If you want the sound of the screams like jumping
Leaving horror for the passions tonight
Feeling up your hand at the sides
Power pushing through your collar till you run out of life
Looking for the days when the back streets took us
Jumping bridges in a painted car
I’m snatching for them in the bottom of a short hold price
That experimenting tore apart
I could feel longer but I broke my arm
And when I did, it made a precious sound
Like the parting of a list before the judges start to howl
Like they’re doing right here and right now
If you want the sound of the screams
Talk to me in the forest
Till they draw all the lines
Run into the river at night
Head ringing, watch your parents jumping over the sides
If you want the sound of the screams
Start smoking;
gotta find a way to slow down the time
Sound of screams
Two beating hearts
Sound of scrams
Two beating hearts
It’s not far enough
If you want the sound of the screams
Talk to me in the forest
Till they draw all the lines
Run into the river at night
Head ringing, watch your parents jumping over the sides
If you want the sound of the screams
Start smoking, gotta find a way to slow down the time
Sound of screams
Two beating hearts
Sound of screams
Two beating hearts
Sound of screams
Two beating hearts

(переклад)

Якщо ви хочете, щоб звук криків
Поговори зі мною в лісі
Поки не намалюють усі лінії
Втечіть у річку вночі
Голова дзвенить, дивіться, як ваші батьки стрибають через боки
Якщо ви хочете, щоб звук криків, як стрибання
Сьогодні ввечері залишити жах для пристрастей
Намацування вашої руки з боків
Сила проштовхує твій комір, поки не закінчиться життя
Я бачу шибениці там, де були старі дерева
І озеро, де вони топлять велосипеди
Я бачу місця, які ми всі створюємо з тваринною спрагою
Для поколінь, що залишилися позаду
Тепер ви мені кажете, що я не можу озиратися назад
У мене є життя і всі плани, які я будував
Гадаю, я потрачу час, перш ніж ви говорите мені правильно
Щоб завадити металеву стіну
Якщо ви хочете, щоб звук криків
Поговори зі мною в лісі
Поки не намалюють усі лінії
Втечіть у річку вночі
Голова дзвенить, дивіться, як ваші батьки стрибають через боки
Якщо ви хочете, щоб звук криків, як стрибання
Сьогодні ввечері залишити жах для пристрастей
Намацування вашої руки з боків
Сила проштовхує твій комір, поки не закінчиться життя
Шукаючи ті дні, коли нас забрали глухими вулицями
Стрибки з мостів у пофарбованому автомобілі
Я купую їх у нижній частині ціни
Цей експеримент розірвав
Я міг відчувати себе довше, але зламав руку
І коли я зробив, це видавало дорогоцінний звук
Як розрив списку перед тим, як судді завиють
Як вони це роблять тут і зараз
Якщо ви хочете, щоб звук криків
Поговори зі мною в лісі
Поки не намалюють усі лінії
Втечіть у річку вночі
Голова дзвенить, дивіться, як ваші батьки стрибають через боки
Якщо ви хочете, щоб звук криків
Почніть палити;
треба знайти спосіб уповільнити час
Звук криків
Два б'ються серця
Звук дзвінків
Два б'ються серця
Це не досить далеко
Якщо ви хочете, щоб звук криків
Поговори зі мною в лісі
Поки не намалюють усі лінії
Втечіть у річку вночі
Голова дзвенить, дивіться, як ваші батьки стрибають через боки
Якщо ви хочете, щоб звук криків
Почніть палити, потрібно знайти спосіб уповільнити час
Звук криків
Два б'ються серця
Звук криків
Два б'ються серця
Звук криків
Два б'ються серця