Переклад тексту пісні Breathe -

Breathe -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathe, виконавця -
Дата випуску: 06.04.2017
Мова пісні: Англійська

Breathe

(оригінал)
I fade to black
If i search for the light
Can you bring me back
Of this unconscious life
Can you show me the way
I’m lost in the dark
I’ve fallen apart
Can you not break my heart?
So i can breathe
Before i suffocate
Before it’s all too late
Before i die this way
I need to breeeeeeathe
Before i slip away
Why there’s nothing i can say
Can you help me?
I need to… breathe
I hear the angels calling
Can you send one down?
I see the demons crawling
Everywhere around
Can you pull me out?
From the mess i’ve made
Before my lungs collapse
And there’s no turning back
I need to breathe
Before i suffocate
Before it’s all too late
Before i die this way
I need to breeeeeeathe
Before i slip away
Why there’s nothing i can say
Can you help me?
I need to breeeeeeathe
I NEED TO BREEEEAAAEAEEAETHE
CAN YOU HEAR ME?
I’M SCREAMING
I’M BROKEN DOWN AND BLEEDING
CAN YOU MAKE IT THROUGH
I NEED YOOOOOOOU
I fade to black
If i search for the light
Can you bring me back
Of this unconscious life
AAAAH
Breeeeeeeathe
Before i suffocate
Before it’s all too late
Before i die this way
I need to breeeeeeathe
Before i slip away
Why there’s nothing i can say
Can you help me?
I need to breeeeeeathe
(Before i slip away)
((RESCUE NOW))
I need to breeeeeeathe
(Before it’s all too late)
((RESCUE NOW))
I need to breeeeeeathe
(Before i die this way)
((RESCUE NOW))
I need to breeeeeeathe
I need to
I need to
((RESCUE NOW))
I NEED TO…
BREATHE
(переклад)
Я зникаю до чорного
Якщо я шукаю світло
Ви можете повернути мене
Про це несвідоме життя
Чи можете ви показати мені дорогу
Я заблукав у темряві
я розпався
Ви не можете розбити моє серце?
Тож я можу дихати
Перш ніж я задихнувся
Поки все не пізно
Перш ніж я помру таким чином
Мені треба брееееееее
Перш ніж я вислизну
Чому я нічого не можу сказати
Можеш мені допомогти?
Мені потрібно… дихати
Я чую, як кличуть ангели
Ви можете надіслати одну?
Я бачу, як демони повзають
Скрізь навколо
Ви можете витягнути мене?
З того безладу, який я зробив
До того, як мої легені зруйнувалися
І немає повернення назад
Мені потрібно дихати
Перш ніж я задихнувся
Поки все не пізно
Перш ніж я помру таким чином
Мені треба брееееееее
Перш ніж я вислизну
Чому я нічого не можу сказати
Можеш мені допомогти?
Мені треба брееееееее
МЕНІ ПОТРІБНО БРЕЕЕААААЕЕЕЕ
ВИ МЕНЕ ЧУЄТЕ?
Я КРИЧУ
Я зламався і стікаю кров’ю
ЧИ ВИ МОЖЕТЕ ВЖИТИ ЦЕ
МЕНІ ПОТРІБНО ОООООО
Я зникаю до чорного
Якщо я шукаю світло
Ви можете повернути мене
Про це несвідоме життя
ААААА
Брееееееее
Перш ніж я задихнувся
Поки все не пізно
Перш ніж я помру таким чином
Мені треба брееееееее
Перш ніж я вислизну
Чому я нічого не можу сказати
Можеш мені допомогти?
Мені треба брееееееее
(Перш ніж я вислизну)
((Врятувати ЗАРАЗ))
Мені треба брееееееее
(Поки не стало занадто пізно)
((Врятувати ЗАРАЗ))
Мені треба брееееееее
(Перш ніж я помру таким чином)
((Врятувати ЗАРАЗ))
Мені треба брееееееее
Мені потрібно
Мені потрібно
((Врятувати ЗАРАЗ))
МЕНІ ПОТРІБНО…
ДИХАЙТЕ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!