| Through the portal of forever frozen tears
| Через портал вічно застиглих сліз
|
| This eve I’ll ride with the sunset’s flame
| Цього вечора я буду кататися з полум’ям заходу сонця
|
| And forever I’ll fly with the autumn wind
| І вічно буду літати з осіннім вітром
|
| A raven whispered these words in my ear
| Ворон прошепотів мені ці слова на вухо
|
| «Be one with the moonlight, the night and the storm
| «Будьте одним із місячним світлом, ніччю та бурею
|
| Hunt with wolves through forests of shades
| Полюйте з вовками через тінистий ліс
|
| And rule from the throne of spirits insane»
| І правити з трону божевільних духів»
|
| As a dancing mist in the autumn night
| Як танцювальний туман в осінній ночі
|
| Can you feel my hunger, hear my cries?
| Ти відчуваєш мій голод, чуєш мій крик?
|
| This eve I’ll ride the sunset’s flame
| Цього вечора я буду їздити на полум’ї заходу сонця
|
| Forever to fly with this autumn wind
| Назавжди літати з цим осіннім вітром
|
| I’ll ride this wind forever now
| Тепер я буду їздити на цьому вітрі вічно
|
| For this night was…
| Бо ця ніч була…
|
| Like an angel crowned in thorns so beautiful
| Як ангел, увінчаний терном, такий гарний
|
| And it seemed eternal
| І це здавалося вічним
|
| A vision of sorrow riding forth
| Бачення скорботи, що йде вперед
|
| On the coldest of winds
| На найхолодніших вітрах
|
| Under the weeping sky
| Під заплаканим небом
|
| It all seemed so forlorn | Все це здавалося таким занедбаним |