Переклад тексту пісні The High Road -

The High Road -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The High Road, виконавця -
Дата випуску: 10.06.2015
Мова пісні: Англійська

The High Road

(оригінал)
I told you I was hurt
Bleeding on the inside
I told you I was lost
In the middle of my life
There’s times I stayed alive for you
There’s times I would have died for you
There’s times it didn’t matter at all
Chorus:
Will you help find the right way up Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out or make me take the long way around
I took the low road in
I’ll take the high road out
I’ll do whatever it takes to be the mistake you can’t live without
Standing in the dark
I can see your shadow
You’re the only light
That’s breaking through the window
There’s times I stayed alive for you
There’s times I would have died for you
There’s times it didn’t matter at all
Chorus
Will you help find the right way up Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out or make me take the long way around
I took the low road in
I’ll take the high road out
I’ll do whatever it takes to be the mistake you can’t live without
Well I’m not gonna give it away
Not gonna let it go just to wake up someday
Gooooone, goooone
The worst part is looking back and knowing that
I was wrong
Chorus
Help me find the right way up Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took the low road in
I’ll take the high road out
I’ll do whatever it takes to be the mistake you can’t live without (x2)
(переклад)
Я казав, що мені поранено
Внутрішня кровотеча
Я казав тобі, що загубився
У середині мого життя
Були випадки, коли я залишався живим заради тебе
Були випадки, коли я помер би за тебе
Бувало, що це взагалі не мало значення
Приспів:
Чи допоможете ви знайти правильний шлях вгору чи дозволите мені піти неправильним шляхом
Ви виправите мене чи змусите мене пройти довгий шлях
Я в’їхав низькою дорогою
Я піду на високу дорогу
Я зроблю все, що потрібно, щоб стати помилкою, без якої ти не зможеш жити
Стоять у темряві
Я бачу твою тінь
Ти єдине світло
Це пробити крізь вікно
Були випадки, коли я залишався живим заради тебе
Були випадки, коли я помер би за тебе
Бувало, що це взагалі не мало значення
Приспів
Чи допоможете ви знайти правильний шлях вгору чи дозволите мені піти неправильним шляхом
Ви виправите мене чи змусите мене пройти довгий шлях
Я в’їхав низькою дорогою
Я піду на високу дорогу
Я зроблю все, що потрібно, щоб стати помилкою, без якої ти не зможеш жити
Ну, я не віддам це
Не дозволю просто прокинутися колись
Гуааааааааааа
Найгірше — озиратися назад і знати це
Я був неправий
Приспів
Допоможіть мені знайти правильний шлях вгору Або дозвольте мені зрушити неправильним шляхом
Ви мене виправите
Або змусити мене пройти довгий шлях
Я в’їхав низькою дорогою
Я піду на високу дорогу
Я зроблю все, що потрібно, щоб стати помилкою, без якої ви не можете жити (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!