Переклад тексту пісні Nothing's Fair In Love and War -

Nothing's Fair In Love and War -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing's Fair In Love and War, виконавця -
Дата випуску: 29.03.2015
Мова пісні: Англійська

Nothing's Fair In Love and War

(оригінал)
I always shoot first
Never ask questions
Never think of consequences
I didn't feel a thing
I didn't feel a thing
I never think twice
No intentions
Never feel the consequences
Until it starts to sting
Until it starts to sting
Oh!
Never hurt like this before
No!
Nothing's fair in love and war!
Turn out the lights!
Nothing's fair in love and war!
It's too late tonight!
Nothing's fair in love and war!
Your hand
My knife
Your heart
My life
There's no wrong or right
When nothing's fair in love and war!
I never back down
Always in crisis
Left to my own devices
You never meant a thing
You never meant a thing
Oh!
It never hurt like this before
No!
Nothing's fair in love and war!
Turn out the lights!
Nothing's fair in love and war!
It's too late tonight!
Nothing's fair in love and war!
Your hand
My knife
Your heart
My life
There's no wrong or right
When nothing's fair in love and war!
Turn out the lights!
Nothing's fair in love and war!
It's too late tonight!
Nothing's fair in love and war!
Your hand
My knife
Your heart
My life
There's no wrong or right
When nothing's fair in love and war!
(переклад)
Я завжди стріляю першим
Ніколи не задавайте питань
Ніколи не думайте про наслідки
Я нічого не відчував
Я нічого не відчував
Я ніколи не думаю двічі
Ніяких намірів
Ніколи не відчувайте наслідків
Поки не почне щипати
Поки не почне щипати
Ой!
Ніколи раніше так не боляче
Ні!
Немає нічого справедливого в коханні і війні!
Вимкни світло!
Немає нічого справедливого в коханні і війні!
Сьогодні вже пізно!
Немає нічого справедливого в коханні і війні!
Твоя рука
Мій ніж
Твоє серце
Моє життя
Немає неправильного чи правильного
Коли в коханні і війні немає нічого справедливого!
Я ніколи не відступаю
Завжди в кризі
Залишено напризволяще
Ти ніколи нічого не мав на увазі
Ти ніколи нічого не мав на увазі
Ой!
Раніше так не боліло
Ні!
Немає нічого справедливого в коханні і війні!
Вимкни світло!
Немає нічого справедливого в коханні і війні!
Сьогодні вже пізно!
Немає нічого справедливого в коханні і війні!
Твоя рука
Мій ніж
Твоє серце
Моє життя
Немає неправильного чи правильного
Коли в коханні і війні немає нічого справедливого!
Вимкни світло!
Немає нічого справедливого в коханні і війні!
Сьогодні вже пізно!
Немає нічого справедливого в коханні і війні!
Твоя рука
Мій ніж
Твоє серце
Моє життя
Немає неправильного чи правильного
Коли в коханні і війні немає нічого справедливого!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!