Переклад тексту пісні Neurotic - Lukas Rossi

Neurotic - Lukas Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neurotic, виконавця - Lukas Rossi
Дата випуску: 16.02.2022
Мова пісні: Англійська

Neurotic

(оригінал)
I can't get down from this high, somebody check my vital signs
Cause I'm in trouble this time, I'm in trouble this time, I'm in trouble
I gotta run for my life before I'm buried alive, I don't wanna die
Yeah I'm in trouble this time, I need a lifeline, I'm in trouble
I'm barely breathing
I need some kind of healing
I'm feeling neurotic
But there's a little in all of us
Some say I'm neurotic
I'm addicted to all of it
I'm barely breathing
I need some kind of healing
I'm feeling neurotic
On a one way trip, this no way to get out of it
Am I dead or alive?
It's such a fine line, such a fine line
(It's like the devil's inside)
It's like the devil's inside, it's like the devil's inside
It's like the devil's
Keeping me from breathing
I need some kind of healing
I'm feeling neurotic
But there's a little in all of us
Some say I'm neurotic
I'm addicted to all of it
I'm barely breathing
I need some kind of healing
I'm feeling neurotic
And I swear I never saw it coming
I always thought I could keep outrunning
My demons, I didn't believe them but they're
Catching up to me
I can't get down from this high, somebody check my vital signs
I'm feeling neurotic
But there's a little in all of us (And I swear I never saw it coming)
Some say I'm neurotic
I'm addicted to all of it (And I swear I never saw it coming)
I'm barely breathing
I need some kind of healing
Neurotic
I think the devil's inside, I think the devil's inside
I think the devil...
I'm barely breathing
I think I'm losing my mind, it's such a fine line
It's such a fine line
(переклад)
Я не можу спуститися з цієї висоти, хтось перевір мої життєві показники
Тому що я в біді цього разу, у мене цього разу, я в біді
Я повинен бігти рятувати своє життя, перш ніж мене поховають заживо, я не хочу вмирати
Так, цього разу я в біді, мені потрібен рятувальний круг, я в біді
Я ледве дихаю
Мені потрібно якесь зцілення
Я відчуваю себе невротиком
Але в кожному з нас є трохи
Деякі кажуть, що я невротик
Я залежний від усього цього
Я ледве дихаю
Мені потрібно якесь зцілення
Я відчуваю себе невротиком
Під час поїздки в один бік це не вихід
Я мертвий чи живий?
Це така тонка грань, така тонка лінія
(Наче диявол всередині)
Наче диявол всередині, це як диявол всередині
Це як у диявола
Заважає мені дихати
Мені потрібно якесь зцілення
Я відчуваю себе невротиком
Але в кожному з нас є трохи
Деякі кажуть, що я невротик
Я залежний від усього цього
Я ледве дихаю
Мені потрібно якесь зцілення
Я відчуваю себе невротиком
І я клянусь, що ніколи не бачив цього
Я завжди думав, що зможу випередити
Мої демони, я їм не вірив, але вони вірять
Наздоганяє мене
Я не можу спуститися з цієї висоти, хтось перевір мої життєві показники
Я відчуваю себе невротиком
Але в кожному з нас є трохи (і я клянусь, що ніколи не бачив, що це буде)
Деякі кажуть, що я невротик
Я залежний від усього цього (і я клянусь, що ніколи не бачив, що це наближається)
Я ледве дихаю
Мені потрібно якесь зцілення
Невротичний
Я думаю, що диявол всередині, я думаю, що диявол всередині
Я думаю, диявол...
Я ледве дихаю
Мені здається, що я втрачаю розум, це така тонка грань
Це така тонка грань
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!