Переклад тексту пісні Chalk Outline -

Chalk Outline -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.06.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Chalk Outline (оригінал)Chalk Outline (переклад)
I've been cursed Я був проклятий
I've been crossed Я був перехрещений
I've been beaten by the ones that get me off Я був побитий тими, хто мене звільняє
I've been cut Мене порізали
I've been opened up Мене відкрили
I've been shattered by the ones I thought I loved Я був розбитий тими, кого я вважав, що люблю
You left me here like a chalk outline Ти залишив мене тут, як контур крейдою
On the sidewalk waiting for the rain На тротуарі чекають дощу
To wash away Щоб змити
Wash away Змити
You keep coming back to the scene of the crime Ви постійно повертаєтеся на місце злочину
But the dead can't speak and there's nothing left to say anyway Але мертві не можуть говорити, і все одно нема чого сказати
All you left behind Все, що ти залишив позаду
Is a chalk outline Являє собою контур крейдою
I've been cold Мені було холодно
In the crypt У склепі
But not as cold as the words across your lips Але не так холодно, як слова на твоїх губах
You'll be sorry baby Тобі буде шкода дитино
Some day Колись
When you reach across the bed where my body used to lay Коли ти простягнешся через ліжко, де раніше лежало моє тіло
You left me here like a chalk outline Ти залишив мене тут, як контур крейдою
On the sidewalk waiting for the rain На тротуарі чекають дощу
To wash away Щоб змити
Wash away Змити
You keep coming back to the scene of the crime Ви постійно повертаєтеся на місце злочину
But the dead can't speak and there's nothing left to say anyway Але мертві не можуть говорити, і все одно нема чого сказати
All you left behind Все, що ти залишив позаду
Is a chalk outline Являє собою контур крейдою
All you left behind Все, що ти залишив позаду
Is a chalk outline Являє собою контур крейдою
(All you left behind...) (Все, що ти залишив...)
You left me here like a chalk outline Ти залишив мене тут, як контур крейдою
On the sidewalk waiting for the rain На тротуарі чекають дощу
To wash away Щоб змити
Wash away Змити
You keep coming back to the scene of the crime Ви постійно повертаєтеся на місце злочину
But the dead can't speak and there's nothing left to say anyway Але мертві не можуть говорити, і все одно нема чого сказати
All you left behind Все, що ти залишив позаду
Is a chalk outlineЯвляє собою контур крейдою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!