Переклад тексту пісні Anonymous -

Anonymous -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.06.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Anonymous (оригінал)Anonymous (переклад)
In my mind worlds collide У моїй свідомості світи стикаються
Something inside me is gone Щось всередині мене зникло
Still I keeping going on Я все ж таки продовжую
In my mind oceans divide У моїй свідомості океани розділяються
I don’t know where I belong Я не знаю, де я належу
But still I keep holding on and on Але все одно я триваю і продовжую
I get by in a world with no conscience Я живу в світі без совісті
By shutting it out and being anonymous Закриваючи його та залишаючись анонімним
And the problem is you’re just like me І проблема в тому, що ти такий же, як я
We get by in a world with no conscience Ми проживаємо у світі без совісті
By shutting it out and being anonymous Закриваючи його та залишаючись анонімним
(Hello, hello, hello) (Привіт привіт привіт)
In my mind worlds collide У моїй свідомості світи стикаються
Something inside me is gone Щось всередині мене зникло
Still I keeping going on Я все ж таки продовжую
In my mind oceans divide У моїй свідомості океани розділяються
I don’t know where I belong Я не знаю, де я належу
But still I keep holding on and on Але все одно я триваю і продовжую
I get by in a world with no conscience Я живу в світі без совісті
By shutting it out and being anonymous Закриваючи його та залишаючись анонімним
And the problem is you’re just like me І проблема в тому, що ти такий же, як я
We get by in a world with no conscience Ми проживаємо у світі без совісті
By shutting it out and being anonymous Закриваючи його та залишаючись анонімним
Anonymous Анонімний
Hey Гей
(Hello, hello, hello, hello) (Привіт, привіт, привіт, привіт)
Hey, is there anybody out there Гей, чи є хтось там
Oh о
(Hello, hello, hello, hello) (Привіт, привіт, привіт, привіт)
Hey Гей
I get by in a world with no conscience Я живу в світі без совісті
I try and I try but I am anonymous Я намагаюся і намагаюся, але я анонімний
And the problem is you’re just like me І проблема в тому, що ти такий же, як я
Just like me Як і я
I get by in a world with no conscience Я живу в світі без совісті
By shutting it out and being anonymous Закриваючи його та залишаючись анонімним
And the problem is you’re just like me І проблема в тому, що ти такий же, як я
(Just like me) (Як і я)
We get by in a world with no conscience Ми проживаємо у світі без совісті
By shutting it out and being anonymous Закриваючи його та залишаючись анонімним
(Hello, hello, hello) (Привіт привіт привіт)
We feel so anonymous Ми почуваємось такими анонімними
(Hello, hello, hello (Привіт привіт привіт
We feel so anonymous Ми почуваємось такими анонімними
(Hello, hello, hello)(Привіт привіт привіт)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!