Переклад тексту пісні Animal I Have Become -

Animal I Have Become -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Animal I Have Become, виконавця -
Дата випуску: 12.06.2006
Мова пісні: Англійська

Animal I Have Become

(оригінал)
I can't escape this hell
So many times i've tried
But i'm still caged inside
Somebody get me through this nightmare
I can't control myself
So what if you can see the darkest side of me?
No one would ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal
(This animal, this animal)
I can't escape myself
(I can't escape myself)
So many times i've lied
(So many times i've lied)
But there's still rage inside
Somebody get me through this nightmare
I can't control myself
So what if you can see the darkest side of me?
No one would ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal
Somebody help me through this nightmare
I can't control myself
Somebody wake me from this nightmare
I can't escape this animal
(This animal, this animal, this animal, this animal,
this animal, this animal, this animal)
So what if you can see the darkest side of me?
No one will ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal
(переклад)
Я не можу уникнути цього пекла
Стільки разів я пробував
Але я все ще в клітці
Хтось переживе цей кошмар
Я не можу себе контролювати
То що, якщо ти можеш побачити найтемнішу сторону мене?
Ніхто ніколи б не змінив цю тварину, якою я став
Допоможи мені повірити, що це не справжня я
Хтось допоможіть мені приручити цю тварину
(Ця тварина, ця тварина)
Я не можу втекти від себе
(Я не можу втекти від себе)
Я стільки разів брехав
(Так багато разів я брехав)
Але всередині все ще є гнів
Хтось переживе цей кошмар
Я не можу себе контролювати
То що, якщо ти можеш побачити найтемнішу сторону мене?
Ніхто ніколи б не змінив цю тварину, якою я став
Допоможи мені повірити, що це не справжня я
Хтось допоможіть мені приручити цю тварину, якою я став
Допоможи мені повірити, що це не справжня я
Хтось допоможіть мені приручити цю тварину
Хтось допоможи мені пережити цей кошмар
Я не можу себе контролювати
Хтось розбудить мене з цього кошмару
Я не можу втекти від цієї тварини
(Ця тварина, ця тварина, ця тварина, ця тварина,
ця тварина, ця тварина, ця тварина)
То що, якщо ти можеш побачити найтемнішу сторону мене?
Ніхто ніколи не змінить цю тварину, якою я став
Допоможи мені повірити, що це не справжня я
Хтось допоможіть мені приручити цю тварину, якою я став
Допоможи мені повірити, що це не справжня я
Хтось допоможіть мені приручити цю тварину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!