Переклад тексту пісні Falling Down -

Falling Down (оригінал)

You got me stumblin, you got me tumblin, you got me falling down.
And if I fell down, would you pick me up?
(I fell down)
If I fell down, would you pick me up off the ground?
Sure t-t-tumblin to fall, to find a woman who’ll be right.
(She'll be right)
Yes, she’ll be right.
(She'll be right)
She’ll pick me up when I’m all falling down.
I’m fallin down, fallin down.
I’m fallin down, fallin down.
I saw you with your friends, you were hangin around town,
To watch my fall in time, I fell to the ground.
You got me stumblin, you got me tumblin, you got me falling down.
And if I fell down, would you pick me up?
(I fell down)
If I fell down, would you pick me up off the ground?
Sure t-t-tumblin to fall, to find a woman who’ll be right.
(She'll be right)
Yes, she’ll be right.
(She'll be right)
She’ll pick me up when I’ll be falling down.
I’m fallin down, fallin down.
I’m fallin down, fallin down.
I ain’t afraid to fight for a woman who’ll be right.
When I talked to your daddy I was scared he would fight.
You got me stumblin, you got me tumblin, you got me falling down.
And if I fell down, would you pick me up?
(I fell down)
If I fell down, would you pick me up off the ground?
Sure t-t-tumblin to fall, to find a woman who’ll be right.
(She'll be right)
Yes, she’ll be right.
(She'll be right)
She’ll pick me up when I’ll be falling down.
I’m fallin down, fallin down.
I’m fallin down, fallin down, fallin down.
I’m falling down.
I’m falling down.
Falling down.
I’m falling down, falling down, falling down.

(переклад)

Ти змусив мене спотикатися, ти змусив мене впасти, ти змусив мене упасти.
А якби я впав, ви б підняли мене?
(Я впав)
Якби я впав, ви б підняли мене з землі?
Звичайно, t-t-tumblin, щоб впасти, знайти жінку, яка буде права.
(Вона буде права)
Так, вона буде права.
(Вона буде права)
Вона підніме мене, коли я впаду.
Я падаю, падаю.
Я падаю, падаю.
Я бачив тебе з друзями, ти блукав по місту,
Щоб вчасно поспостерігати за падінням, я впав на землю.
Ти змусив мене спотикатися, ти змусив мене впасти, ти змусив мене упасти.
А якби я впав, ви б підняли мене?
(Я впав)
Якби я впав, ви б підняли мене з землі?
Звичайно, t-t-tumblin, щоб впасти, знайти жінку, яка буде права.
(Вона буде права)
Так, вона буде права.
(Вона буде права)
Вона підніме мене, коли я впаду.
Я падаю, падаю.
Я падаю, падаю.
Я не боюся боротися за жінку, яка буде права.
Коли я розмовляв з твоїм татом, боявся, що він свариться.
Ти змусив мене спотикатися, ти змусив мене впасти, ти змусив мене упасти.
А якби я впав, ви б підняли мене?
(Я впав)
Якби я впав, ви б підняли мене з землі?
Звичайно, t-t-tumblin, щоб впасти, знайти жінку, яка буде права.
(Вона буде права)
Так, вона буде права.
(Вона буде права)
Вона підніме мене, коли я впаду.
Я падаю, падаю.
Я падаю, падаю, падаю.
я падаю.
я падаю.
Той, що падає.
Я падаю, падаю, падаю.