Переклад тексту пісні Sin on Skin - Those Damn Crows

Sin on Skin - Those Damn Crows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sin on Skin, виконавця - Those Damn Crows. Пісня з альбому Point of No Return, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.02.2020
Лейбл звукозапису: Earache
Мова пісні: Англійська

Sin on Skin

(оригінал)
I feel it, I feel it
I feel it, it’s written all over my skin
But I want it, I want it
I want it I know as it starts to begin
I’ve waited, I’ve waited… to feel this good
I know there’s no turning back now
Break me down
Echoes of the past scream loud
Mind is trapped in here and now
The moment has arrived
And takes over…
I feel it, I feel it
I feel it, your sin is all over my skin
But I want it, I want it
I want it I know as I watch you give in
I’ve waited, I’ve waited, to feel this good
So chain me down
Before it falls apart
Cause I don’t wanna break your heart
So hang on
I feel it, I feel it
I feel it, your sin is all over my skin
But I want it, I want it
I want it I know as I watch you give in
I’ve waited, I’ve waited, to feel this good
Hide the truth and watch you fall apart
It’s the lie that eats away your soul my friend
As it rots away and plagues your mind
The remains of who you are gets left behind
I can’t breathe no more as I touch your skin
Now your mark remains forever like all our sin
Seek and find
Cross the line
Sins combined
Only a matter of time
I feel it, I feel it
(переклад)
Я це відчуваю, я це відчуваю
Я це це відчуваю, це написано на моїй шкірі
Але я хочу цього, я хочу цього
Я хочу це я знаю, як воно почнеться
Я чекав, я чекав… щоб відчути себе так добре
Я знаю, що тепер немає дороги назад
Зламай мене
Голосно кричать відлуння минулого
Розум в пастці тут і зараз
Момент настав
І бере на себе…
Я це відчуваю, я це відчуваю
Я це відчуваю, твій гріх повсюди на моїй шкірі
Але я хочу цього, я хочу цього
Я хочу це я знаю, як спостерігаю, як ви поступаєтеся
Я чекав, я чекав, щоб почувати себе так добре
Тож прив’яжіть мене
До того, як він розпадеться
Бо я не хочу розбити твоє серце
Тож тримайтеся
Я це відчуваю, я це відчуваю
Я це відчуваю, твій гріх повсюди на моїй шкірі
Але я хочу цього, я хочу цього
Я хочу це я знаю, як спостерігаю, як ви поступаєтеся
Я чекав, я чекав, щоб почувати себе так добре
Приховуйте правду і дивіться, як ви розпадаєтеся
Це брехня, яка роз’їдає твою душу, друже
Оскільки воно гниє й мучить ваш розум
Залишки того, хто ви є, залишаються позаду
Я більше не можу дихати, торкаючись твоєї шкіри
Тепер ваш слід назавжди залишається, як і всі наші гріхи
Шукай і знаходь
Перетніть межу
Гріхи разом
Лише справа часу
Я це відчуваю, я це відчуваю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who Did It 2020
Be You 2020
Never Win 2020

Тексти пісень виконавця: Those Damn Crows