| Try To Remember (оригінал) | Try To Remember (переклад) |
|---|---|
| So he cried a long time | Тому він довго плакав |
| So I guess we disagree | Тож я припускаю, що ми не згодні |
| You cried to me in that empty voice | Ти плакала до мене цим порожнім голосом |
| On the telephone | По телефону |
| There is no fear in loneliness | У самотності немає страху |
| Except for those who lead | Крім тих, хто веде |
| I think it’s time you believe | Я думаю, що настав час повірити |
| I think it’s time you leave | Я вважаю, що вам пора піти |
| I let my tears | Я пускаю сльози |
| Dry my sadness | Висуши мій смуток |
| Then I smile to hide the pain | Тоді я посміхаюся, щоб приховати біль |
| Open my eyes to see you standing there | Відкрийте мені очі, щоб побачити, як ви стоїте |
| And I pray it won’t be the same | І я молюсь, що не буде таким самим |
| If I can’t find me another way | Якщо я не можу знайти мене іншим способом |
| And I try so hard to remember | І я так намагаюся запам’ятати |
| How you was, how you’ve been, once again | Як ти був, як ти був, ще раз |
| I try, try, try to remember | Я намагаюся, намагаюся, намагаюся пригадати |
| Let the past come to the future | Нехай минуле прийде в майбутнє |
| Helped your pain step away | Допоміг вашому болю відійти |
| Listen up when i tell you | Слухай, коли я тобі скажу |
| That today is my day | Що сьогодні мій день |
| Loneliness has more faces | У самотності більше облич |
| Than all the eyes could ever see | Більше, ніж могли побачити всі очі |
| step into your different world | увійдіть у свій інший світ |
| But all we do is disagree | Але все, що ми робимо — це не погоджуємося |
| I let my tears | Я пускаю сльози |
| Dry my sadness | Висуши мій смуток |
| Then I smile to hide the pain | Тоді я посміхаюся, щоб приховати біль |
| Open my eyes to see you standing there | Відкрийте мені очі, щоб побачити, як ви стоїте |
| And I pray it won’t be the same, no, no, no | І я молюсь , щоб не було так само, ні, ні, ні |
| If I can’t find me another way | Якщо я не можу знайти мене іншим способом |
| And I try so hard to remember, yeah | І я так намагаюся запам’ятати, так |
| How it was, how you been, once again | Як це було, як ви були, знову |
| I try, try, try | Я пробую, пробую, пробую |
| To remember (to remember) | Пам'ятати (запам'ятати) |
| To remember (to remember) | Пам'ятати (запам'ятати) |
| To remember (to remember) | Пам'ятати (запам'ятати) |
| To remember (to remember) | Пам'ятати (запам'ятати) |
| Oh, if I can’t find me another way | О, якщо я не можу знайти себе іншим способом |
| And I try so hard to remember, yeah | І я так намагаюся запам’ятати, так |
| How it was, how you been, once again | Як це було, як ви були, знову |
| I try, try, try | Я пробую, пробую, пробую |
| To remember | Пам'ятати |
| If I can’t find me another way | Якщо я не можу знайти мене іншим способом |
| Yeah, I try so hard to remember, yeah | Так, я так намагаюся запам’ятати, так |
| How it was, how you been, once again | Як це було, як ви були, знову |
| I try, try, try | Я пробую, пробую, пробую |
| To remember | Пам'ятати |
Переклад тексту пісні Try To Remember - Thornetta Davis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Try To Remember , виконавця -Thornetta Davis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.10.1996
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: