| I remembered when we drank our grog and soya-gen
| Я згадав, як ми випили наш грог і соєвий ген
|
| we took a train to the east just to try and find the beast
| ми виїхали потягом на схід, щоб спробувати знайти звіра
|
| we travelled so far to become some kinda stars
| ми подорожували так далеко, щоб стати такими зірками
|
| in that old battered van putting on sudden tan
| у тому старому побитому фургоні, який раптово загорів
|
| the glitter attire we wore like king kong i’d strut the floor
| блискуче вбрання, яке ми носили, як Кінг-Конг, я б стояв на підлозі
|
| it was was the imps that released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| I was a monster ready to feast
| Я був монстром, готовим до бенкету
|
| strike up the band across this great land
| побудуйте оркестр на цій великій землі
|
| it was the imps who released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| and I’m coming to hunt you down
| і я прийду вистежити вас
|
| here comes the pulse pretensious thoughts stardom had to be bought
| ось приходить пульс претензійних думок, які треба було купити
|
| but then we got our break but even that was fake the psycho vampires sucked our
| але потім ми отримали розрив, але навіть це було фейком, психовампіри нас висмоктали
|
| blood
| кров
|
| til our souls turned to mud to be on national t.v. | поки наші душі не перетворилися на бруд, щоб бути на національному телебаченні. |
| they asked the beast but the
| вони запитали звіра, але
|
| imps were not to be
| чортів не повинно було бути
|
| so we went our own ways oh, thirty years to the day we stood there on stage
| тож ми пройшли своїми шляхами, о, тридцять років до того дня, як ми стояли там на сцені
|
| another chapter another page
| інший розділ інша сторінка
|
| it was the imps that released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| I was a monster ready to feast
| Я був монстром, готовим до бенкету
|
| strike up the band across this great land
| побудуйте оркестр на цій великій землі
|
| it was the imps who released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| and they’re coming to hunt you down
| і вони приходять полювати на вас
|
| it was the imps who released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| I’m a monster ready to feast
| Я монстр, готовий бенкетувати
|
| it was the imps who released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| I’m a monster ready to feast
| Я монстр, готовий бенкетувати
|
| it was the imps who released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| I’m a monster ready to feast
| Я монстр, готовий бенкетувати
|
| strike up the band across this great land
| побудуйте оркестр на цій великій землі
|
| it was the imps who released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| it was the imps who released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| I’m a monster ready to feast
| Я монстр, готовий бенкетувати
|
| strike up the band across this great land
| побудуйте оркестр на цій великій землі
|
| it was the imps who released the beast
| це чорти випустили звіра
|
| released the beast
| випустив звіра
|
| released the beast
| випустив звіра
|
| and they’re coming to hunt you down | і вони приходять полювати на вас |