Переклад тексту пісні Mesmerene - Thomas Feiner

Mesmerene (оригінал)

We, in the ocean of forgettable things
Are we just travelling in time
We, from wherever we bailed out
Lande here
If I could do more than hold you
If I could do more than watch you tears
I wish we could name this place Oblivion
And then be hapily on our way
Here on the outskirts of an age soon spent
With all its demons and songs of untruth
If we could travel ahead and lose this life
Crack it open and live to tell the tale
If I could do more than hold you
If I could do more than watch your tears
I wish we could name this place Oblivion
And then be happily on our way
(Into my arms, out of harms way)

Mesmerene (переклад)

Ми в океані незабутніх речей
Ми просто подорожуємо в часі
Ми, звідки б не виручили
Ланде тут
Якби я могла більше, ніж тримати вас
Якби я могла більше, ніж дивитися на твої сльози
Мені б хотілося, щоб ми могли назвати це місце Oblivion
І тоді будьте щасливі в дорозі
Тут, на околиці епохи, яка незабаром пройшла
З усіма його демонами та піснями неправди
Якби ми могли подорожувати вперед і втратити це життя
Відкрийте його і живіть, щоб розповісти історію
Якби я могла більше, ніж тримати вас
Якби я могла більше, ніж дивитися твої сльози
Мені б хотілося, щоб ми могли назвати це місце Oblivion
І тоді будьте щасливі в дорозі
(У мої обійми, подалі від шкоди)