Переклад тексту пісні SomeDays - thom.

SomeDays (оригінал)

I be on my own somedays
I be on my own some days some days
Getting kinda low these days
Getting kinda.
(something like that)
I be on my own somedays
I be on my own some days some days, (somedays)
Getting kinda low these days
I don’t know how to escape these days
You used to call me every night
I be on my own somedays
I be on my own These days
(God damn boy)
I be on my own somedays
I be on my own some days some days, (somedays)
Getting kinda low these days
I don’t know how to scape these days
Hard you getting a ride here, coming with that new guy yeah
You thought it’d just be one night yeah, how am I doing I’m alright yeah.
Never knew he was your type, anything but me is fine, I hope he treating you
right, «Call me sometime», I might.
You Said you like my new music, «yeah you know how I do it».
I was always in my room thinking back and forth
writing songs about you, shit.
Persuading myself that I’m happy,
tell all your friends to get @, me T-H-O-M the whole label, I never did tag
you.
(yeah ah)
I be on my own somedays
I be on my own some days
Getting kinda low these days
I don’t know how to escape these days
I be on my own somedays
Getting kinda low these days
These days.
(yeahhh)
Keep my head down look at my Blazers
You lift my chin cuz I told you (I told you)
My feelings will never change like your eyes do (Like your eyes do,
your eyes do), plus your teeth glisten when I talk to you (when I talk to you).
I see you wear those earrings that I bought for you (that I bought for you),
then my mind gets heavy and I see blue, Barry Eagan dressed to my toes (to my
toes) and I always wish that I’d stayed home, yes I always wish that I’d stayed
home (always wish that I’d stayed home), Yes I always wish that I’d
(wooooo) You gone be hating when the million-dollar plans pull through,
and I got all my homies but all I wanted was you
You gone be hating when the million-dollar plans pull through, and I got all my
homies but all I wanted was you
I be on my own some days
Getting kinda low these days (on my own somedays)
I don’t know how to escape these days (these days)
I don’t know how to escape these days
I be on my own somedays (somedays)
I be on my own somedays, somedays.
(on my own some days)
Somedays (you ruin everything) I just fly away
Somedays

(переклад)

Колись я буду сама
Кілька днів я буду сама
Отримання свого роду низько в ці дні
Отримання свого роду.
(щось таке)
Колись я буду сама
Я буду самостійно кілька днів кілька днів, (інколи)
Отримання свого роду низько в ці дні
Я не знаю, як втекти в ці дні
Ти дзвонив мені щовечора
Колись я буду сама
Ці дні я буду сам
(Проклятий хлопчик)
Колись я буду сама
Я буду самостійно кілька днів кілька днів, (інколи)
Отримання свого роду низько в ці дні
Я не знаю, як викликати ці дні
Важко вам підвезти сюди, прийшовши з тим новим хлопцем, так
Ти думав, що це буде лише одна ніч, так, як у мене справи, я в порядку, так.
Ніколи не знав, що він твій тип, все, крім мене, добре, я сподіваюся, що він ставиться до тебе
правильно, «Зателефонуй мені якось», можливо.
Ви сказали, що вам подобається моя нова музика, «так, ви знаєте, як я це роблю».
Я завжди сидів у своїй кімнаті й думав туди-сюди
пишу про тебе пісні, лайно.
Переконуючи себе, що я щаслива,
скажіть усім своїм друзям отримати @, мені T-H-O-M весь лейбл, я ніколи не тегував
ви.
(так ах)
Колись я буду сама
Кілька днів я буду сама
Отримання свого роду низько в ці дні
Я не знаю, як втекти в ці дні
Колись я буду сама
Отримання свого роду низько в ці дні
Ці дні.
(так)
Опустіть голову, подивіться на мої блейзери
Ти піднімаєш моє підборіддя, тому що я тобі сказав (я тобі сказав)
Мої почуття ніколи не зміняться, як твої очі (як твої очі,
твої очі), плюс твої зуби блищать, коли я говорю з тобою (коли я говорю з тобою).
Я бачу, що ти носиш ті сережки, які я купив для тебе (які я купив для тебе),
потім мій розум стає важким, і я бачу синього, Баррі Ігана, одягненого до моїх пальців (до мого
пальці ніг) і я завжди хотів би залишитися вдома, так, я завжди хотів би залишитися
вдома (завжди хотів, щоб я залишався вдома), Так, я завжди хотів, щоб я був
(уууууууууууууууууууу) Ви перестали ненавидіти, коли плани на мільйон доларів здійснюються,
і я отримав усіх своїх друзів, але все, що я хотів, це ти
Ти почав ненавидіти, коли плани на мільйони доларів збуваються, а я отримаю все, що маю
друзі, але все, що я хотів, це ти
Кілька днів я буду сама
Становлюся дещо низьким у ці дні (інколи сам)
Я не знаю, як втекти в ці дні (у ці дні)
Я не знаю, як втекти в ці дні
Колись (інколи) я буду сам
Коли-небудь, коли-небудь я буду сама.
(одна кілька днів)
Іноді (ти все руйнуєш) я просто відлітаю
Кілька днів