Переклад тексту пісні Forever Shaken - This Ascension

Forever Shaken - This Ascension
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever Shaken, виконавця - This Ascension. Пісня з альбому Sever, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.08.1998
Лейбл звукозапису: Projekt
Мова пісні: Англійська

Forever Shaken

(оригінал)
Rip the ceiling for it’s so low
I cannot stand
With chains of feathers
Would you bind my hands
Would you lift me up so high
Deep into the sky
Spin me 'round the world
And leave me there to fly
I look at me and I see nothing
I look at you and I see beauty
I look at the moon
And my eyes awaken
I look at the sun
And my eyes go blind
Yellow flowers
Seconds of seconds
You brought by
So becoming
Flowers that said everything
Still, not shaken
I look at me and I see nothing
I look at you and I see beauty
I look at the moon
And my eyes awaken
I look at the sun
And my eyes go blind
To covet the stars one last time
And remember your beauty
Forever shaken
To covet the stars one last time
And remember your beauty
Forever shaken
To covet the stars one last time
And remember your beauty
Forever shaken
Forever shaken
Forever shaken…
(переклад)
Зривайте стелю, бо вона така низька
Я терпіти не можу
З ланцюжками пір’я
Зв'яжеш мені руки
Ви б підняли мене так високо
Глибоко в небо
Покрути мене по всьому світу
І залиш мене там літати
Я дивлюсь на себе і нічого не бачу
Я дивлюсь на вас і бачу красу
Дивлюсь на місяць
І мої очі прокидаються
Дивлюсь на сонце
І мої очі сліпнуть
Жовті квіти
Секунди секунд
Ви привезли
Таким станням
Квіти, які сказали все
Все-таки не похитнувся
Я дивлюсь на себе і нічого не бачу
Я дивлюсь на вас і бачу красу
Дивлюсь на місяць
І мої очі прокидаються
Дивлюсь на сонце
І мої очі сліпнуть
Щоб востаннє побажати зірок
І згадайте свою красу
Назавжди потрясений
Щоб востаннє побажати зірок
І згадайте свою красу
Назавжди потрясений
Щоб востаннє побажати зірок
І згадайте свою красу
Назавжди потрясений
Назавжди потрясений
Назавжди потрясений…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wish 1998
Love Lost Years 1998
In The Flat Field 2007
Here Alone Again 1998
Isabella 2014
Ill Met By Moonlight 2014
Fearful Symmetry 2014
Mysterium 2014
Fatal Dawn 1998
Fuego Cayendo 1998

Тексти пісень виконавця: This Ascension