| I have a lot to do,
| У мене багато робити,
|
| I have a lot to say,
| Я маю багато сказати,
|
| I have to figure this out before they lock me up or down
| Я маю з’ясувати це, перш ніж мене заблокують або заблокують
|
| Rebels to the crown,
| Повстанці до корони,
|
| I am the king of hearts,
| Я король сердець,
|
| you are the queen of spades, I’m getting hardly
| ти пикова дама, мені навряд чи вийде
|
| Jack except a sharpened blade in the back, well how do you like that?
| Джек, крім загостреного леза в спині, ну як тобі це подобається?
|
| I’m gonna dance, gonna drink, gonna sing under neon lights,
| Я буду танцювати, буду пити, буду співати під неоновими вогнями,
|
| I’m gonna live for the night, make it right, under neon lights
| Я буду жити на ніч, виправлюсь під неоновими вогнями
|
| My eyes are as wide as the full moon light,
| Мої очі широкі, як світло повного місяця,
|
| I’m feeling good in the moment, but we
| Зараз я почуваюся добре, але ми
|
| Have all night,
| Мати всю ніч,
|
| but you don’t worry,
| але ти не хвилюйся,
|
| I will try not to burden you all, I’ll just get my kicks till
| Я постараюся не обтяжувати вас усіх, я просто доберусь
|
| The curtain call,
| Дзвін завіси,
|
| I am the king of hearts,
| Я король сердець,
|
| you are the queen of spades,
| ти пікова дама,
|
| I’m getting hardly jack except a sharpened blade in the back,
| Мені навряд чи дістанеться, окрім загостреного леза в спині,
|
| well how do you like that?
| ну як тобі це подобається?
|
| I’m gonna dance,
| я буду танцювати,
|
| gonna drink, gonna sing under neon lights (but don’t black out)
| буду пити, співати під неоновими вогнями (але не згасати)
|
| I’m gonna live for the night,
| Я буду жити на ніч,
|
| make it right, under neon lights (but don’t black out)
| зробіть це правильно, під неоновим світлом (але не затемнюйте)
|
| Black out,
| затемнити,
|
| there’s no doubt,
| немає сумнів,
|
| drink until you scream and shout,
| пити, поки не кричиш і не кричиш,
|
| filling up your glass,
| наповнюючи свою склянку,
|
| but it’s never enough,
| але цього ніколи не вистачає,
|
| short,
| короткий,
|
| tall,
| високий,
|
| slam them all,
| вдарити їх усіх,
|
| thinking to yourself, I’m gonna get my kicks till the curtain call,
| думаючи про себе, я буду отримувати свої удари, поки не прокриється завіса,
|
| I am the king of hearts,
| Я король сердець,
|
| you are the queen of spades,
| ти пікова дама,
|
| I’m getting hardly jack except a sharpened blade in the back,
| Мені навряд чи дістанеться, окрім загостреного леза в спині,
|
| well how do you like that?
| ну як тобі це подобається?
|
| I’m gonna dance,
| я буду танцювати,
|
| gonna drink, gonna sing under neon lights (but don’t black out)
| буду пити, співати під неоновими вогнями (але не згасати)
|
| I’m gonna live for the night,
| Я буду жити на ніч,
|
| make it right, under neon lights (but don’t black out) | зробіть це правильно, під неоновим світлом (але не затемнюйте) |