Переклад тексту пісні Longing for the Past - Third Realm

Longing for the Past (оригінал)

waiting to see, when there is no light
waiting to be, in the calm stormy night
you’re marching alone, and you’re not sure who cares
but time will go on, and you must not be scared
I feel the thoughts returning, the best days of our lives
I kept the candle burning, the flame was in your eyes
waiting to see, when there is no light
waiting to be, in the calm stormy night
you’re marching alone, and you’re not sure who cares
but time will go on, and you must not be scared
wanting to hide, in the warmth of your dreams
a battle in vain, or oh so it seems
you’re carving a path, and there still is an end
now life will go on, but you’ll never descend
I feel the thoughts returning, the best days of our lives
I kept the candle burning, the flame was in your eyes
counting the stars, in the glowing sky
admire the way, they shine in your eyes
you call out a name, just the sound gives you bliss
no matter the distance, you’ll always be missed
I feel the thoughts returning, the best days of our lives
I kept the candle burning, the flame was in your eyes

Longing for the Past (переклад)

чекаючи, щоб побачити, коли немає світла
чекаючи в тиху грозову ніч
ти маршируєш один, і ти не знаєш, кого це хвилює
але час піде, і ви не повинні лякатися
Я відчуваю, як повертаються думки, найкращі дні нашого життя
Я продовжував горіти свічку, полум’я було в твоїх очах
чекаючи, щоб побачити, коли немає світла
чекаючи в тиху грозову ніч
ти маршируєш один, і ти не знаєш, кого це хвилює
але час піде, і ви не повинні лякатися
бажання сховатися в теплі своїх мрій
битва марна, або так здається
ти прокладаєш шлях, і все ще є кінець
тепер життя продовжиться, але ти ніколи не зійдеш
Я відчуваю, як повертаються думки, найкращі дні нашого життя
Я продовжував горіти свічку, полум’я було в твоїх очах
підраховуючи зірки, у сяючому небі
милуйся дорогою, вони сяють у твоїх очах
ви називаєте ім’я, лише звук дарує вам блаженство
незалежно від відстані, за вами завжди будуть сумувати
Я відчуваю, як повертаються думки, найкращі дні нашого життя
Я продовжував горіти свічку, полум’я було в твоїх очах