Переклад тексту пісні Burnt Offerings - Third Realm

Burnt Offerings - Third Realm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burnt Offerings, виконавця - Third Realm. Пісня з альбому Romantic Death, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 03.01.2011
Лейбл звукозапису: darkTunes
Мова пісні: Англійська

Burnt Offerings

(оригінал)
black magic is her mask, no moral hunting ground
she cursed the flame of time, and sold what can’t be found
a heart of stone deceiving, but we hear your lies
burnt offerings of pleasure won’t seduce our lives
pale moon caressed by darkness, cruel wind
breeze of lust, nightmares touched by blindness
fade to the broken dream, vile corpse sleeps through sunlight
brainwashed, oh so well, eat from the tree of vanity, spit out the seeds in hell
black magic is her mask, no moral hunting ground
she cursed the flame of time, and sold what can’t be found
a heart of stone deceiving, but we hear your lies
burnt offerings of pleasure won’t seduce our lives
sharp pins, speak the silence, that words will never tell
stuck in the gutter of life, fake smiles consume your bed
regret the sting of faithful, replace with bites of lust
a shattered crown on your head, reduced to crumbled dust
black magic is her mask, no moral hunting ground
she cursed the flame of time, and sold what can’t be found
a heart of stone deceiving, but we hear your lies
burnt offerings of pleasure won’t seduce our lives
(переклад)
чорна магія — її маска, не моральне полювання
вона проклинала полум’я часу й продавала те, чого не можна знайти
кам’яне серце обманює, але ми чуємо твою брехню
цілопалення насолоди не спокусять наше життя
блідий місяць, що пестить темрява, жорстокий вітер
вітер пожадливості, кошмари, зворушені сліпотою
згасають до розбитого сну, мерзенний труп спить крізь сонячне світло
промиті мізки, ну так добре, їж з дерева марнославства, виплюнь насіння в пеклі
чорна магія — її маска, не моральне полювання
вона проклинала полум’я часу й продавала те, чого не можна знайти
кам’яне серце обманює, але ми чуємо твою брехню
цілопалення насолоди не спокусять наше життя
гострими шпильками, говори тишу, яку слова ніколи не скажуть
застрягши в канаві життя, фальшиві посмішки поглинають твоє ліжко
шкодуйте про жало вірного, замініть укусами пожадливості
розбита корона на твоїй голові, перетворена в розсипаний пил
чорна магія — її маска, не моральне полювання
вона проклинала полум’я часу й продавала те, чого не можна знайти
кам’яне серце обманює, але ми чуємо твою брехню
цілопалення насолоди не спокусять наше життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drowning in Nostalgia 2013
She's My Addiction 2006
Bullet Proof Soul 2011
Diabolic Crush 2019
Misery Loves Company 2019
Lighthouse 2012
Whispers of Heavenly Sorrow 2011
Purify 2019
Eternal Lover 2019
Ocean of Dreams 2019
Sick Mind ft. Aoife O'leary 2014
Medicated Machine 2006
Elitism of the Underground Scene 2015
Clarity 2015
Love Is the Devil 2019
September Ashes 2011
Broken Throne 2015
Contagious 2019
Kiss of the Scorpion 2011
Immortal 2015

Тексти пісень виконавця: Third Realm