Переклад тексту пісні Behold the Dreamers - Third Realm

Behold the Dreamers - Third Realm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Behold the Dreamers, виконавця - Third Realm. Пісня з альбому The Suffering Angel, у жанрі Электроника
Дата випуску: 06.07.2017
Лейбл звукозапису: Distortion
Мова пісні: Англійська

Behold the Dreamers

(оригінал)
you crash landed in my dreams, I know
my eyes were fooled by your pleasant show
a tunnel wide, and a vision dim
I called for you, and you heard my hymn
you led me to heaven, then left me in hell
what once was love, now a grim farewell
the waves of the sea wash away your pain
now death rides a train as you laugh in the rain
all the legends died, maker signified
distant echos heard, broken voices slurred
as we wave goodbye, floating in the sky
body sheds its skin, kills the heart within
a cold reminder of September’s chill
longing for something that made us ill
sleeping and weeping, a lonely cry
alone, we swear that we were going to die
I looked at the moon and I saw your eyes
watching me fall, but you helped me rise
somewhere in time you forsaken me
without an embrace you just set me free
all the legends died, maker signified
distant echos heard, broken voices slurred
as we wave goodbye, floating in the sky
body sheds its skin, kills the heart within
(переклад)
ти аварійно приземлився в моїх снах, я знаю
мої очі були обдурені твоєю приємною виставою
тунель широкий, а зір тьмяний
Я закликав вас, і ви почули мій гімн
ти привів мене в рай, а потім залишив мене в пеклі
те, що колись було коханням, тепер похмуре прощання
морські хвилі змивають твій біль
тепер смерть їде потягом, коли ти смієшся під дощем
всі легенди померли, означав творець
чулися далекі відлуння, невиразні ламані голоси
як ми махаємо на прощання, пливемо в небі
тіло скидає шкіру, вбиває серце всередині
холодне нагадування про вересневий холод
тужити за тим, що захворіло
сплячий і плач, самотній плач
наодинці ми присягаємось, що помремо
Я подивився на місяць і побачив твої очі
дивишся, як я падаю, але ти допоміг мені піднятися
десь у часі ти мене покинув
без обіймів ти просто звільнив мене
всі легенди померли, означав творець
чулися далекі відлуння, невиразні ламані голоси
як ми махаємо на прощання, пливемо в небі
тіло скидає шкіру, вбиває серце всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drowning in Nostalgia 2013
She's My Addiction 2006
Bullet Proof Soul 2011
Diabolic Crush 2019
Misery Loves Company 2019
Lighthouse 2012
Whispers of Heavenly Sorrow 2011
Purify 2019
Eternal Lover 2019
Ocean of Dreams 2019
Sick Mind ft. Aoife O'leary 2014
Medicated Machine 2006
Elitism of the Underground Scene 2015
Clarity 2015
Love Is the Devil 2019
September Ashes 2011
Broken Throne 2015
Contagious 2019
Kiss of the Scorpion 2011
Immortal 2015

Тексти пісень виконавця: Third Realm