Переклад тексту пісні I've Always Loved You - Third Day

I've Always Loved You (оригінал)

I don’t know how to explain it
But I know the words will hardly do
Miracles, signs, and wonders aren’t enough for me to prove to you
But don’t you know I’ve always loved you?
Even before there was time
And though you turn away, I tell you still
Don’t you know I’ve always loved you?
And I always will
Greater love has not a man than the one who gives his life to prove
That he would do anything
And that’s what I’m gonna do for you
But don’t you know I’ve always loved you?
Even before there was time
And though you turn away, I tell you still
Don’t you know I’ve always loved you?
And I always will
But don’t you know I’ve always loved you?
Even before there was time
And though you turn away, I tell you still
Don’t you know I’ve always loved you?
Don’t you know I’ve always loved you?
Even before there was time
And though you turn away, I tell you still
Don’t you know I’ve always loved you?
And I always will

(переклад)

Я не знаю, як це пояснити
Але я знаю, що слова навряд чи підійдуть
Чудес, знаків і чудес недостатньо, щоб мені довести вам
Але хіба ти не знаєш, що я завжди любив тебе?
Ще до того, як був час
І хоча ти відвернешся, я все ще кажу тобі
Хіба ти не знаєш, що я завжди любив тебе?
І я завжди буду
Немає більшої любові, ніж та, хто віддає своє життя, щоб довести
Що він зробить що завгодно
І це те, що я зроблю для вас
Але хіба ти не знаєш, що я завжди любив тебе?
Ще до того, як був час
І хоча ти відвернешся, я все ще кажу тобі
Хіба ти не знаєш, що я завжди любив тебе?
І я завжди буду
Але хіба ти не знаєш, що я завжди любив тебе?
Ще до того, як був час
І хоча ти відвернешся, я все ще кажу тобі
Хіба ти не знаєш, що я завжди любив тебе?
Хіба ти не знаєш, що я завжди любив тебе?
Ще до того, як був час
І хоча ти відвернешся, я все ще кажу тобі
Хіба ти не знаєш, що я завжди любив тебе?
І я завжди буду