Переклад тексту пісні Of Youth -

Of Youth -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Of Youth, виконавця -
Дата випуску: 09.05.2015
Мова пісні: Англійська

Of Youth

(оригінал)
Strange how we fall out of touch with those we used to know so well…
Blot me out of the back of your mind
Blot me out of the Book of Life
Just blot me out
As sheltered children, we easily boasted of our small-town religion
Held intact because opposition did not exist to surprise us
When all we hear and all we see only affirm
What we believe and every argument suggested is constructed to fail
Are we actually expcted to have a backbone?
I can’t spak for you, but everything collapsed on my weak theology
A storm that terrified my heart of youth into defeat
Everything collapsed on me
And if I doubt, will you still love me, God?
And if I doubt, will you still love me, God?
And if I doubt, will you still love me?
My naïve mentality of this world did not suffice
Though I begged for adversity with bold lips
I was merely equipped to give in
And my resolve suffered as I slipped and fell
With no one to correct my steps
If there’s a truth out there to be found
It no longer remains in my interest
Interrogate yourself
Let your conscience run free for once in your life
What if your faith was fiction?
Would you be afraid to let go of tradition?
Has your best defense been hiding yourself from
Confrontation
Don’t be afraid to interrogate yourself
Strange how I fell out of love with a God I thought I knew so well
Blot me out of Your Book of Life.
Just blot me out
(переклад)
Дивно, як ми розлучаємося з тими, кого раніше так добре знали…
Викресли мене з глузду
Викресли мене з Книги Життя
Просто видаліть мене
Будучи захищеними дітьми, ми легко вихвалялися нашою релігією маленького міста
Залишається неушкодженим, тому що опозиція існувала не для того, щоб нас дивувати
Коли все, що ми чуємо і все, що бачимо, лише підтверджується
Те, у що ми віримо, і всі запропоновані аргументи сконструйовані для провалу
Чи справді ми очікуємо, що будемо мати хребет?
Я не можу говорити за вас, але все звалилося на мою слабку теологію
Буря, яка нажахала моє серце юності до поразки
Усе обрушилося на мене
І якщо я сумніваюся, чи ти все ще любиш мене, Боже?
І якщо я сумніваюся, чи ти все ще любиш мене, Боже?
І якщо я сумніваюся, ти все одно любиш мене?
Моїй наївної ментальності про цей світ не вистачило
Хоч я сміливими устами благав біди
Я був просто готовий поступитися
І моя рішучість постраждала, коли я послизнувся і впав
Немає нікого, щоб виправити мої дії
Якщо є правда, яку можна знайти
Це більше не в моїх інтересах
Допитайте себе
Нехай ваша совість вільна хоч раз у житті
Що якби ваша віра була вигадкою?
Ви б боїлися відпустити традицію?
Ваш найкращий захист ховався від вас
Протистояння
Не бійтеся допитувати себе
Дивно, як я розлюбив бога, якого я думав так добре знав
Викресли мене з Твоєї Книги Життя.
Просто видаліть мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Can't Be Wrong ft. Boyd Raeburn, Johnny Richards Orchestra, David Allyn 2012
Take You There ft. Stonebwoy 2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed) 2024
Goodnight Irene 2014
Say You Love Me ft. Cina Soul 2019
Mac Dre 2022