Переклад тексту пісні I Ate The Knife - These Immortal Souls

I Ate The Knife (оригінал)

It’s all over
Before I saw
Before I took
Too soon to see
That there was nothing
Left for me
She sang low a lullaby
Will I really fail at every single thing I try
And will the moon eclipse the sun
I ate the knife
And the knife won
There comes a time
In each dumb life
When each of us
Must feed his wife
And love her true
And never hurt
And do the things
That you must do
She sang low a lullaby
Will I really fail at every single thing I try
And will the moon eclipse the sun
I ate the knife
And the knife won
(I have born this ragged ride
Exposure has made me deride)
And there’s a joke
That has a twist
And does not end in wedded bliss
She sang a low lullaby
Will I really fail at every single thing I try
And will the moon eclipse the sun
I ate the knife
And the knife won
It’s all over

(переклад)

Все скінчено
Перш ніж я бачив
Перш ніж я взяв
Занадто рано бачити
Щоб нічого не було
Залишив для мене
Вона тихо співала колискову
Чи справді я зазнаю невдачі в кожній справі, яку я спробую
І чи місяць затьмарить сонце
Я з’їв ніж
І ніж переміг
Настає час
У кожному німому житті
Коли кожен із нас
Треба годувати дружину
І любити її щиро
І ніколи не боляче
І робіть речі
Це ви повинні зробити
Вона тихо співала колискову
Чи справді я зазнаю невдачі в кожній справі, яку я спробую
І чи місяць затьмарить сонце
Я з’їв ніж
І ніж переміг
(Я народжений цією обірваною їздою
Викриття змусило мене насміхатися)
І є жарт
У цьому є поворот
І не закінчується подружнім блаженством
Вона заспівала низьку колискову
Чи справді я зазнаю невдачі в кожній справі, яку я спробую
І чи місяць затьмарить сонце
Я з’їв ніж
І ніж переміг
Все скінчено