Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Life, виконавця - Theme Park. Пісня з альбому Theme Park, у жанрі АльтернативаДата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Transgressive
Мова пісні: Англійська
Still Life(оригінал) |
| Cause modern in love, modern time |
| we got the dreams that we cut all long |
| we got the dream a place that makes us smile, |
| 'cause when I’m afraid, we’re not alone |
| we got desires in this whisper tones, |
| we got the smiles and the sums and the plans to make us out be. |
| We can be alright |
| we can have us just to make it fine |
| we can be alright |
| together |
| we can be alright, |
| we can have one last chance to love this |
| this could be us tonight, forever. |
| And all this love, all this love, |
| and I feel fine. |
| And all this colors, all this pictures in my mind. |
| Modern love, modern love has left me kind, |
| 'cause I wanna feel, I wanna feel like you inside. |
| We can be alright |
| we can have us just to make it fine |
| we can be alright |
| together |
| we can be alright, |
| we can have one last chance to love this |
| this could be us tonight, forever. |
| Love, .your. |
| because you’re. |
| I guess |
| .I guess you. |
| still the. |
| we’re going out tonight |
| I guess we. |
| going out to me, going out to me, going out to me. |
| We can be alright |
| we can have us just to make it fine |
| we can be alright |
| together |
| we can be alright, |
| we can have one last chance to love this |
| this could be us tonight, forever. |
| (переклад) |
| Тому що сучасне в любові, сучасний час |
| у нас є мрії, які ми давно зрізали |
| у нас мрія – місце, яке змушує усміхатися, |
| бо коли я боюся, ми не самотні |
| ми маємо бажання цим шепотом, |
| ми отримали посмішки, суми та плани виставити нас . |
| Ми можемо бути в порядку |
| ми можемо мати просто для того, щоб все було добре |
| ми можемо бути в порядку |
| разом |
| ми можемо бути в порядку, |
| у нас може бути останній шанс полюбити це |
| це могли б бути ми сьогодні ввечері, назавжди. |
| І вся ця любов, вся ця любов, |
| і я почуваюся добре. |
| І всі ці кольори, всі ці картини в моїй свідомості. |
| Сучасна любов, сучасна любов залишила мене доброю, |
| тому що я хочу відчувати, я хочу відчувати себе як ти всередині. |
| Ми можемо бути в порядку |
| ми можемо мати просто для того, щоб все було добре |
| ми можемо бути в порядку |
| разом |
| ми можемо бути в порядку, |
| у нас може бути останній шанс полюбити це |
| це могли б бути ми сьогодні ввечері, назавжди. |
| Любов, твоє. |
| тому що ти. |
| Я вважаю |
| .Я здогадуюсь, ти. |
| досі. |
| ми виходимо сьогодні ввечері |
| Гадаю, ми. |
| вийти до мене, вийти до мене, вийти до мене. |
| Ми можемо бути в порядку |
| ми можемо мати просто для того, щоб все було добре |
| ми можемо бути в порядку |
| разом |
| ми можемо бути в порядку, |
| у нас може бути останній шанс полюбити це |
| це могли б бути ми сьогодні ввечері, назавжди. |