Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abide with Me, виконавця - Thelonious Monk. Дата випуску: 23.04.2023
Мова пісні: Англійська
Abide with Me(оригінал) |
| Abide with me, fast falls the eventide |
| The darkness deepens, Lord with me abide |
| When other helpers fail and comforts flee |
| Help of the helpless, oh abide with me |
| I need Thy presence every passing hour |
| What but Thy grace can foil the tempter’s power? |
| Who like Thyself my guide and stay can be? |
| Through cloud and sunshine Lord abide with me |
| Hold thou Thy cross before my closing eyes |
| Shine through the gloom and point me to the skies |
| Heaven’s morning breaks and earth’s vain shadows flee |
| In life, in death oh Lord abide with me |
| (переклад) |
| Залишайся зі мною, швидко настане вечір |
| Темрява глибшає, Господь зі мною перебуває |
| Коли інші помічники зазнають невдачі, а втіхи втікають |
| Допомога безпорадних, о, залишайся зі мною |
| Мені потрібна твоя присутність кожну годину |
| Що, як не Твоя благодать, може перешкодити владі спокусника? |
| Кому, як ти, може бути мій гід і перебування? |
| Крізь хмари й сонце Господь перебуває зі мною |
| Тримай свій хрест перед моїми закритими очима |
| Просвіти крізь морок і спрямуй мене до неба |
| Небесний ранок розривається, і марні тіні землі тікають |
| У житті, у смерті, Господи, перебувай зі мною |