Переклад тексту пісні You Know You Can't Resist - Thee Headcoatees

You Know You Can't Resist (оригінал)

You know boy, I thrill you
You know I can do it all the time
You know boy, I thrill you
So why don’t you say
Say that you’re mine
You know I can thrill you baby
You know because I’ve done it before
You know that you want me baby
So why don’t you try my love
Once more
You know I got you baby
You know I’ve got what you want
You can turn your back on me, because you know
That you can’t resist
You can’t resist my lovin'
You can’t resist my kiss
You can’t resist my lovin' baby
When I hold you in my arms
Like this
You know I got you baby
You know I’ve got what you want
You can turn your back on me, because you know
That you can’t resist

(переклад)

Ти знаєш, хлопче, я хвилюю тебе
Ви знаєте, я можу це завжди
Ти знаєш, хлопче, я хвилюю тебе
Тож чому б вам не сказати
Скажи, що ти мій
Ти знаєш, я можу здивувати тебе, дитинко
Ви знаєте, тому що я робив це раніше
Ти знаєш, що хочеш мене, дитино
Тож чому б тобі не спробувати моє кохання
Ще раз
Ти знаєш, що я тебе, дитино
Ти знаєш, що у мене є те, що ти хочеш
Ти можеш повернутись до мене спиною, бо знаєш
Що ти не можеш протистояти
ти не можеш протистояти моєму коханню
Ви не можете встояти перед моїм поцілунком
Ви не можете встояти перед моєю люблячою дитиною
Коли я тримаю тебе на обіймах
Подобається це
Ти знаєш, що я тебе, дитино
Ти знаєш, що у мене є те, що ти хочеш
Ти можеш повернутись до мене спиною, бо знаєш
Що ти не можеш протистояти