Переклад тексту пісні Cetacean Stranding - theAngelcy

Cetacean Stranding - theAngelcy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cetacean Stranding, виконавця - theAngelcy. Пісня з альбому Nodyssey, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 06.12.2018
Лейбл звукозапису: Nana Disc
Мова пісні: Англійська

Cetacean Stranding

(оригінал)
When I think of suicide
I think of my mom and dad
And I can’t go through it
I’ve been staring at the fall
Now don’t we all?
It’s not like I’m gonna do it
Gonna do it
When I feel the will to die
I apologize to the sky
Just for thinking of it
I can’t stand myself no more
And I feel shame for it
You know I feel shame for it
I’ve been looking for an exit
For an ultimate defeat
And every window pops the question
But I’m still here
I’m only waving
Empty guns
Great plots of leaving
No rest on broken meanings
I’m being pushed off burning buildings
I mean, the dark’s too dark
It’s too dark for even dreaming
Heal me
Heal me
I would do anything
Baby whale cry out cry out
We all hand out our little lights
Down here
In the dark dark water
(переклад)
Коли я думаю про самогубство
Я думаю про своїх маму й тата
І я не можу пройти через це
Я дивився на осінь
Чи не всі ми?
Я не збираюся це робити
Зроблю це
Коли я відчуваю волю померти
Я прошу вибачення у неба
Просто щоб подумати про це
Я більше не можу терпіти
І мені соромно за це
Ви знаєте, що мені соромно за це
Я шукав виходу
За остаточну поразку
І кожне вікно викликає запитання
Але я все ще тут
Я тільки махаю рукою
Порожні гармати
Чудові сюжети відходу
Не зупиняйтеся на порушених значеннях
Мене відштовхують від палаючих будівель
Я маю на увазі, що темрява надто темна
Це занадто темно, щоб навіть мріяти
Вилікуй мене
Вилікуй мене
Я б робив що завгодно
Дитинчата кита кричать кричать
Ми всі роздаємо свої маленькі вогники
Тут внизу
У темній темній воді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mona Lisa 2018
I Worry 2018
Rising 2018
All Around the Wishing Well 2018
Mother Lover ft. Rotem Bar Or, theAngelcy 2019

Тексти пісень виконавця: theAngelcy