Переклад тексту пісні Crystalised - The xx, Edu Imbernon

Crystalised (оригінал)

You’ve applied the pressure
To have me crystalised
And you’ve got the faith
That I could bring paradise
I’ll forgive and forget
Before I’m paralysed
Do I have to keep up the pace
To keep you satisfied?
Things have gotten closer to the sun
And I’ve done things in small doses
So don’t think that I’m pushing you away
When you’re the one that I’ve kept closest
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
You don’t move slow
Taking steps in my direction
The sound resounds, echo
Does it lessen your affection?
No
You say I’m foolish
For pushing this aside
But burn down our home
I won’t leave alive
Glaciers have melted to the sea
I wish the tide would take me over
I’ve been down on my knees
And you just keep on getting closer
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Glaciers have melted to the sea
(Things have gotten closer to the sun)
I wish the tide would take me over
(And I’ve done things in small doses)
I’ve been down onto my knees
(So don’t think that I’m pushing you away)
And you just keep on getting closer
(When you’re the one that I’ve kept closest)
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow

Crystalised (переклад)

Ви застосували тиск
Щоб мене кристалізували
І ти маєш віру
Щоб я міг принести рай
Я пробачу і забуду
До того, як я був паралізований
Чи потрібно підтримувати темп
Щоб ви були задоволені?
Все стало ближче до сонця
І я робив щось у невеликих дозах
Тож не думайте, що я відштовхую вас
Коли ти той, кого я тримав найближче
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ви не рухаєтесь повільно
Роблю кроки в мому напрямку
Звук лунає, лунає
Це зменшує вашу прихильність?
Ні
Ви кажете, що я дурний
За те, що відсунув це в сторону
Але спалити наш дім
Я не піду живим
Льодовики розтанули до моря
Я хотів би, щоб приплив забрав мене
Я опустився на коліна
І ви просто продовжуєте наближатися
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Льодовики розтанули до моря
(Речі стали ближчими до сонця)
Я хотів би, щоб приплив забрав мене
(І я робив щось у невеликих дозах)
Я опустився на коліна
(Тож не думайте, що я відштовхую вас)
І ви просто продовжуєте наближатися
(Коли ти той, кого я тримав найближче)
Ідіть повільно
Ідіть повільно
Ідіть повільно
Ідіть повільно
Ідіть повільно