Переклад тексту пісні Who Are You, Mr. Gurdjieff? - The Wizards

Who Are You, Mr. Gurdjieff? (оригінал)

Who are you when you hide in the dark?
Who´s the beast when you bring out the knives?
there is a trial on the outskirts of town
I know you, you’ve taken this path
who are you when you dance under the veils
who whispers the truth on tainted words
there is a trick in every question you ask
who are you Mister Gurdjieff?
You held the secrets, but tell me this time
who is in danger, student or master?
tell me who are you
oh Mister Gurdjieff
MASTER OF DANCE
SHOW US THE WAY
Open yourself to the void’s eternity
far beyond the sad enigmas
mirages of cosmos
the names and the shapes
If the lotus is the jewel
Who are you Mister Gurdjieff?
You held the secrets, but tell me this time
who is in danger, student or master?
tell me who are you
oh Mister Gurdjieff
MASTER OF DANCE
SHOW US THE WAY

Who Are You, Mr. Gurdjieff? (переклад)

Хто ти, коли ховаєшся в темряві?
Хто звір, коли ви дістаєте ножі?
є суд на околиці міста
Я знаю вас, ви пройшли цей шлях
хто ти, коли танцюєш під покривалом
хто нашіптує правду зіпсованими словами
у кожному питанні, яке ви задаєте, є хитрість
хто ви містер Гурджиєв?
У вас були секрети, але цього разу розкажіть мені
хто в небезпеці, студент чи магістр?
скажи мені, хто ти
о, пане Гурджієв
МАЙСТЕР ТАНЦЮ
ПОКАЖІТЬ НАМ ШЛЯХ
Відкрийте себе вічності порожнечі
далеко за межі сумних загадок
міражі космосу
назви та форми
Якщо лотос — це дорогоцінний камінь
Хто ви, пане Гурджиєв?
У вас були секрети, але цього разу розкажіть мені
хто в небезпеці, студент чи магістр?
скажи мені, хто ти
о, пане Гурджієв
МАЙСТЕР ТАНЦЮ
ПОКАЖІТЬ НАМ ШЛЯХ