Переклад тексту пісні When We Were Gods - The Wizards

When We Were Gods (оригінал)

This is the light
this is the end
your hair will burn
we will return
ancient tower, our shrine
lead the golden night
Forget the time
hard beaten tracks
dethrone the fools
retain your mind
taste the honey in the hole
for another life
Redeeming fast
beneath the wild
feed the answers between fights
for the final rise
Bid farewell
to the days of joy
an exodus
for the chosen ones
our vessels burn on the dawn
of the age of men
When we were gods we started the lie
dust and fear for not the ones in line
When we were gods did the magic turn out right
For eternal days we rule the earth below
for eternal nights with our hands we held the sun
Consume the light until the final breath
we will be gods when fires burn
we´ll make the magic turn right
It’s time to say, farewell my friend
it’s time for us to pass away
when we were gods we owned the magic and the night
now the spell is broken, now we turn to dust

When We Were Gods (переклад)

Це світло
це кінець
твоє волосся буде горіти
ми повернемося
старовинна вежа, наша святиня
вести золоту ніч
Забудьте час
важко проторені шляхи
скинути дурнів
зберігайте свій розум
скуштуйте мед у лунці
для іншого життя
Викуп швидко
під дикою природою
годувати відповіді між боями
для остаточного підйому
Попрощатися
до днів радості
вихід
для обраних
наші судини горять на світанку
віку чоловіків
Коли ми були богами, ми почали брехню
пил і страх за не тих, хто в черзі
Коли ми були богами, чи магія виявилася правильною
Протягом вічних днів ми правимо землею внизу
на вічні ночі своїми руками ми тримали сонце
Споживайте світло до останнього подиху
ми будемо богами, коли горітимуть вогні
ми змусимо магію повернути праворуч
Настав час сказати, прощавай, мій друже
пора нам піти
коли ми були богами, ми володіли магією та ніччю
тепер заклинання зруйновано, тепер ми перетворюємося на прах