Переклад тексту пісні Stardust - The Wizards

Stardust - The Wizards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stardust, виконавця - The Wizards.
Дата випуску: 09.07.2017
Мова пісні: Англійська

Stardust

(оригінал)
From the highest of the mountains´ peaks
to the depths of the wildest seas
everything is infected by the lies of the priest
but let me tell ya:
we were conceived in the primal chaos
sharing a bond with the stars
traveling through space and time
spreading the seeds of a million suns
we all come from stardust
and wild cosmic stream
plasmatic explotions
creating life
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
COSMOGENESIS
CREATING LIFE
FROM WITHIN
In the thresholds of eternity
bathed by ethereal winds
transubstancing in a trail of pure light
sliding on constellations
in a parade of fading stars
melting and passing away
and then existing eternally
we all come from stardust
and wild cosmic stream
plasmatic explotions
creating life
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
THROW ME TO THE SPACE
ETERNAL BIRTH FOR ALL
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
COSMOGENESIS
CREATING LIFE
FROM WITHIN
kàthodos — the inner path
Ánodos — the path way out
both converging in a twist of light
made by a stardust of the spectral night
alone in the ride
in the scale of ascending spheres
crowned and becoming
forever in dust of stars
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
THROW ME TO THE SPACE
ETERNAL BIRTH FOR ALL
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
COSMOGENESIS
CREATING LIFE
FROM WITHIN
BURNING IN THE WHITE ROSE OF RESURRECTION
(переклад)
З найвищої вершини гір
до глибин найдикіших морів
все заражене брехнею священика
але дозволь мені сказати тобі:
ми були зачаті в первісному хаосі
ділитися зв’язком із зірками
мандруючи крізь простір і час
поширюючи насіння мільйона сонць
ми всі походимо із зоряного пилу
і дикий космічний потік
плазмові вибухи
створення життя
НАД НАШИМИ ГОЛОВАМИ
ЗІРКИ СЯЯТЬ
КОСМОГЕНЕЗ
СТВОРЕННЯ ЖИТТЯ
ЗСЕРЕДИНИ
За порогами вічності
купаний ефірними вітрами
перетворення в шлейф чистого світла
ковзання по сузір’ям
у параді згасаючих зірок
тане і зникає
а потім існує вічно
ми всі походимо із зоряного пилу
і дикий космічний потік
плазмові вибухи
створення життя
НАД НАШИМИ ГОЛОВАМИ
ЗІРКИ СЯЯТЬ
КИНУТЬ МЕНЕ В КОСМОС
ВІЧНЕ НАРОДЖЕННЯ ДЛЯ ВСІХ
НАД НАШИМИ ГОЛОВАМИ
ЗІРКИ СЯЯТЬ
КОСМОГЕНЕЗ
СТВОРЕННЯ ЖИТТЯ
ЗСЕРЕДИНИ
kàthodos — внутрішній шлях
Ánodos — шлях вихід
обидва сходяться в повороті світла
зроблений зоряним пилом примарної ночі
один у поїздці
в шкалі висхідних сфер
коронований і ставши
назавжди в пилу зірок
НАД НАШИМИ ГОЛОВАМИ
ЗІРКИ СЯЯТЬ
КИНУТЬ МЕНЕ В КОСМОС
ВІЧНЕ НАРОДЖЕННЯ ДЛЯ ВСІХ
НАД НАШИМИ ГОЛОВАМИ
ЗІРКИ СЯЯТЬ
КОСМОГЕНЕЗ
СТВОРЕННЯ ЖИТТЯ
ЗСЕРЕДИНИ
ГОРІТЬ У БІЛІЙ ТРОЯНДІ ВОСКРЕСІННЯ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leaving the Past Behind 2017
When We Were Gods 2017
Who Are You, Mr. Gurdjieff? 2017
Calliope (Cosmic Revelations) 2017
Avidya 2017
Odinist 2017

Тексти пісень виконавця: The Wizards