| Dance to your Daddy, my little laddy
| Танцюй зі своїм татом, моя маленька леді
|
| Dance to your Daddy, my little man
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок
|
| Thou shalt have a fish and thou shalt have a fin
| У тебе буде риба і буде плавець
|
| Thou shalt have a codlin when the boat comes in
| Коли човен прибуде, у вас буде наручник
|
| Thou shalt have haddock baked in a pan
| У вас буде пікша, запечена на сковороді
|
| Dance to your Daddy, my little man
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок
|
| Dance to your Daddy, my little laddie
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький хлопчику
|
| Dance to your Daddy, my little man
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок
|
| When thou art a young boy, you must sing and play
| Коли ти молодий хлопчик, ти повинен співати та грати
|
| Go along the shore and cast your shells away
| Ідіть уздовж берега й відкиньте свої снаряди
|
| Build yourself a castle, watch the tide roll in
| Побудуйте собі замок, спостерігайте за припливом
|
| Dance to your Daddy, my little man
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок
|
| Dance to your Daddy, my little laddie
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький хлопчику
|
| Dance to your Daddy, my little man
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок
|
| When thou art a young man, go unto the trades
| Коли ти молодий чоловік, іди на ремесло
|
| Find yourself a skill, and wages you’ll be paid
| Знайди собі навички та отримай заробітну плату
|
| Then with all your wages, buy yourself some land
| Тоді на всю свою зарплату купіть собі землю
|
| Dance to your Daddy, my little man
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок
|
| Dance to your Daddy, my little laddie
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький хлопчику
|
| Dance to your Daddy, my little man
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок
|
| When thou art a man and go to take a wife
| Коли ти чоловік і йдеш в жінку
|
| Find yourself a lass and love her all your life
| Знайди собі дівчину і люби її все життя
|
| She shall be your wife and thou shalt be her man
| Вона буде твоєю дружиною, а ти будеш їй чоловіком
|
| Dance to your Daddy, my little man
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок
|
| Dance to your Daddy, my little laddie
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький хлопчику
|
| Dance to your Daddy, my little man
| Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок
|
| When thou art an old man, father to a son
| Коли ти старий, батько для сина
|
| Sing to him the old songs, sing of all you’ve done
| Співайте йому старі пісні, співайте все, що ви зробили
|
| Pass along the old ways, then let his song begin
| Пройдіть старими шляхами, тоді нехай почнеться його пісня
|
| Dance to your Daddy, my little man | Танцюй зі своїм татом, мій маленький чоловічок |