Переклад тексту пісні Old Red Wine - The Who

Old Red Wine (оригінал)

Old red wine
Well past its prime
May have to finish it
After crossing the line
Dusty old wine
Two thousand a time
An inch of black mud
Always left behind
They say you turned in
While the sun still shined
That gorgeous girl with you
Was highly primed
She said she’d take you
Way down or way up
She might break your heart
She might crack you up
Old red wine
Not worth a dime
Gonna have to drink it with yer
Some other time
Expensive old wine
Forty years lying
Mice chewed the labels
Don’t know what we’re buying
Back home in California
They got wine for the meek
There’s the Bowl and the Fillmore
The Cow and the Greek
You sniffed at the cork
Chose low on the list
Held your glass to the light
And gazed through the mist
Old red wine
Well past its prime
May have to finish it
After crossing the line
Let it breathe
Let it breathe

Old Red Wine (переклад)

Старе червоне вино
Добре минуло свій розквіт
Можливо, доведеться закінчити
Після перетину лінії
Запилене старе вино
Дві тисячі раз
Дюйм чорної бруду
Завжди залишаються позаду
Кажуть, ти звернувся
Поки ще світило сонце
Ця чудова дівчина з тобою
Був дуже загрунтованим
Вона сказала, що візьме тебе
Вниз або вгору
Вона може розбити твоє серце
Вона може вас розколоти
Старе червоне вино
Не варто ні копійки
Доведеться випити це з вами
Іншим разом
Дороге старе вино
Сорок років лежить
Миші жували етикетки
Не знаю, що ми купуємо
Повернувшись додому в Каліфорнію
Вони отримали вино для лагідних
Є Bowl і Fillmore
Корова і грек
Ви понюхали пробку
Виберіть низький у списку
Піднесіть склянку до світла
І дивився крізь туман
Старе червоне вино
Добре минуло свій розквіт
Можливо, доведеться закінчити
Після перетину лінії
Нехай дихає
Нехай дихає