Переклад тексту пісні Dangerous - The Who

Dangerous - The Who
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dangerous, виконавця - The Who. Пісня з альбому It's Hard, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Dangerous

(оригінал)
Can you feel it?
Watching you in the darkness
Touching you like a sickness
Fear is taking control
The beach head is the street
In the gutter lies defeat
Fear is the key to your soul
That makes you dangerous
So dangerous to yourself
Can you feel it in the shadows?
Watching you, touching you
Can you feel it in the shadows?
Watching you, touching you
Changing you into a mad dog
Howling at the moon
And you are so far out of tune
Better learn how to sing
Fences, we put up defenses
Then we come to our senses
It may keep them out
But it keeps us in
And that makes us dangerous
We are all dangerous to ourselves
This is a jungle, not illusion
Jungle city, in confusion
We are the next step in evolution
The new stone age, revolution
Back to the stone age, constitution
No solution
Can you feel it in the shadows?
Watching you, touching you
Can you feel it as the shadows
Follow you, swallow you?
Can you feel it?
Fear is the key
Can you feel it?
Fear is the key
Can you feel it?
Can you feel it?
Fear is the key to your soul
(переклад)
Ви можете відчувати це?
Спостерігаючи за тобою в темряві
Доторкнутися до вас, як до хвороби
Страх бере контроль
Голова пляжу — вулиця
У жолобі лежить поразка
Страх — ключ до твоєї душі
Це робить вас небезпечним
Настільки небезпечні для себе
Ви відчуваєте це в тіні?
Спостерігаючи за тобою, торкаючись до тебе
Ви відчуваєте це в тіні?
Спостерігаючи за тобою, торкаючись до тебе
Перетворюю тебе на скаженого пса
Виття на місяць
І ви так далеко не в тонусі
Краще навчіться співати
Паркани, ми ставимо оборони
Тоді ми приходимо  до тями
Це може не допустити їх
Але це тримає нас в собі
І це робить нас небезпечними
Ми всі небезпечні для себе
Це джунглі, а не ілюзія
Місто джунглів у замішанні
Ми — наступний крок в еволюції
Новий кам'яний вік, революція
Повернення до кам’яного віку, конституція
Немає рішення
Ви відчуваєте це в тіні?
Спостерігаючи за тобою, торкаючись до тебе
Чи можете ви відчути це як тінь
Слідувати за тобою, ковтати тебе?
Ви можете відчувати це?
Страх — це ключ
Ви можете відчувати це?
Страх — це ключ
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Страх — ключ до твоєї душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Behind Blue Eyes 2014
I Can't Explain 2017
Baba O'Riley 2014
Eminence Front 2014
Baba O Riley 2020
Won't Get Fooled Again 2014
My Generation 1999
Break The News 2020
Love Ain't For Keeping 2002
Pinball Wizard 2014
Who Are You 1978
I Can See For Miles 2014
Love Reign O'er Me ft. Lovelife 2015
Bargain 2014
The Real Me 1995
Boris The Spider 1989
Christmas 1969
Ball and Chain 2020
Do You Think It's Alright? 1969
I'm Free 2014

Тексти пісень виконавця: The Who